Shine On - George Duke

Shine On - George Duke

Written by：G. Duke

Shine
宝贝儿 和我一起
With me baby
尽情绽放
Shine on
尽情绽放
When you love somebody
当你真的爱上一个人
It can really drive you out your mind
爱情会让你失去理智 几近疯狂
When you feel for somebody
当你对一个人心生爱慕
And your mind is workin' overtime baby
宝贝儿 你永远无法停止想念
Oh I am strongly attracted to you
我被你深深地吸引
I'm tryin' to get my message to you
我竭尽全力向你发出爱的信号
I've finally made up my mind
最终 我下定决心
I think I'll try love one more time
我想 我要全心全意再爱一次
'Cause I know what I am feelin' inside
因为 我知道 我的心底已泛起涟漪
Is a sign comin' straight from my heart
有个念头在我脑海闪现
My love that I now send to you
现在 我要将所有的爱都
To you
交付于你
I've got to find a way to you
我必须找个机会接近你
To you to you you
接近你
Girl I'm your lover
女孩儿 我就是你的恋人
And I know I'm 'bout to blow your mind
我知道 我即将拨动你的心弦
But soon you'll discover
但是 不久后 你就会发现
That my openness is right on time
我的爱来得恰是时候
When you move your body
当你扭动迷人的身姿
Girl I just ain't got the words to say
当我感受你的妩媚 抚摸你的玉肌
What I feel when I touch ya
女孩儿 这种感觉妙不可言
But I'm just a dreamin' time away
但是 这只是我虚无的幻想
Aw girl every word I say is true
女孩儿 我的每字每句都是真情实意
If I ever meant a thing to you
如果你对我有哪怕一丁点在意
Won't you show me that shine in your eyes
你能让我看到你眼中的爱意吗
'Cause I think I'll try love one more time
因为 我想 我要全心全意再爱一次
I know what I am feeling inside
我知道 我的心底已泛起涟漪
Is a sign comin' straight from my heart
有个念头在我脑海闪现
Won't you smile with me baby shine on
你能对我绽放甜美的笑容吗 宝贝儿 尽情绽放
Hey lovely lady
可爱的姑娘
I've got to get my message to you
我必须向你发出爱的信号
Pretty baby hoo special lady
漂亮的宝贝儿 特别的姑娘
Hey foxy lady
性感的女人
Won't you shine your eyes on me girl
你能向我绽放眼中爱的光芒吗 女孩儿
Shine it baby
尽情绽放 宝贝儿
Lady
姑娘
Baby
宝贝儿
Lady
姑娘
Baby
宝贝儿
Hey lovely lady
可爱的姑娘
I've got to get my message to you
我必须向你发出爱的信号
Pretty baby
漂亮的宝贝儿
Hey foxy lady
性感的女人
Won't you shine your eyes on me girl
你能向我绽放眼中爱的光芒吗 女孩儿
Shine it
尽情绽放
Shine
尽情绽放
Shine with me baby
和我一起尽情绽放 宝贝儿
'Cause I know you want to have some fun yeah
因为 我知道 你想找点乐趣
Shine on
尽情绽放
Smile with me baby
和我一起舒展笑颜 宝贝儿
Come on shine it like the mornin' sun
来吧 像晨曦般绽放光芒
Shine on
宝贝儿 和我一起
Ooh with me baby
尽情绽放
'Cause I know you want to have some fun yeah yeah
因为 我知道 你想找点乐趣
Shine on
尽情绽放
Smile with me baby
和我一起舒展笑颜 宝贝儿
Come on shine it
来吧 尽情绽放
Shine it shine it ooh
尽情绽放 尽情绽放
Shine on
尽情绽放
Shine on with me baby
和我一起尽情绽放 宝贝儿
'Cause I know you want it
因为 我知道你渴望绽放
Know you got it
我知道 你已经做到了
Know you
我知道
Oh shine on
尽情绽放
Shine on with me baby
和我一起尽情绽放 宝贝儿
Hey hey woo woo woo woo

Shine on
尽情绽放
Shine on with me baby
和我一起尽情绽放 宝贝儿
Shine on with me baby
和我一起尽情绽放 宝贝儿
Shine on
尽情绽放
Shine on
尽情绽放
Won't you shine it shine it shine it
你会尽情绽放吗 尽情绽放 尽情绽放
Shine on
尽情绽放