If You Were Mine - Sanna Nielsen

If You Were Mine - Sanna Nielsen (仙娜·尼尔森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The rise in sun would shimmer brightly
旭日初升 光芒璀璨闪耀
The river speak in the clearer way
溪流潺潺 诉说清澈心语
The clouds of dawn would all be faden
晨雾渐散 云翳尽褪
Only love would fill the end
唯余爱意 充盈天地
If you were mine
若你属于我
If I may imagine
若我能幻想
To be the sign
成为那印记
Rain on your faith
滋润你信仰的雨
If I would try
若我愿尝试
Would you let it happen
你可愿让爱绽放
On once again
再一次机会
Leave a hardened flames
融化冰封的火焰
Never old without determining
时光未老 前路未定
Never too late for changing mind
改变心意永远不迟
I pay my dues and I face my demons
我偿还罪孽 直面心魔
By the picture of your smiles
只为守护你的笑靥
If you were mine
若你属于我
If I may imagine
若我能幻想
To be the sign
成为那印记
Rain on your faith
滋润你信仰的雨
If I would try
若我愿尝试
Would you let it happen
你可愿让爱绽放
On once again
再一次机会
Leave a hardened flames
融化冰封的火焰
Like flowers turn to dust
如繁花终成尘
Like flowers turn to dust
如繁花终成尘
We gotta make it up
我们定要弥补
We gotta make it up
我们定要弥补
No trap's left to lose
再无陷阱可失
No trap's left to lose
再无陷阱可失
I'm calling up to you
我正呼唤着你
I'm reaching up to you
我向你伸出双手
If you were mine
若你属于我
If I may imagine
若我能幻想
To be the sign
成为那印记
Rain on your faith
滋润你信仰的雨
If I would try
若我愿尝试
Would you let it happen
你可愿让爱绽放
On once again
再一次机会
Leave a hardened flames
融化冰封的火焰
Like flowers turn to dust
如繁花终成尘
Like flowers turn to dust
如繁花终成尘
We gotta make it up
我们定要弥补
We gotta make it up
我们定要弥补