Lowdown - Ebony Tears

Lowdown - Ebony Tears
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Apathy this life is plain boredom
冷漠 这生活平淡无奇
No will to live and I couldn't care the f**k less
毫无生存的意志 我毫不在意
It raped all my dreams and distorted my visions
它摧毁了我所有的梦想 扭曲了我的愿景
Replaced my joy with sorrow
用悲伤取代了我的快乐
I'm drained on emotions no longer inspired
我情感枯竭 不再受到激励
This life has no tomorrow
这生活没有明天
The confusion what really happened inside my head
困惑 我脑海中究竟发生了什么
No solution sometimes I wonder if we're all dead
没有答案 有时我怀疑我们是否都已死去
Break me down just reap what I have sown
将我击碎 只收获我所播种的
One last try before the final dawn
在最后的黎明前 再试一次
I reach down inside I take hold of myself
我深入内心 抓住自己
To leave this private hell
只为逃离这私密的地狱
And when everything fails I seek trust in denial
当一切失败 我在否认中寻求信任
Cause life had taught me well
因为生活已教会我太多
Still confusion what really happened inside my head
依然困惑 我的脑海中究竟发生了什么
No solution sometimes I wonder if we're all dead
没有答案 有时我怀疑我们是否都已死去
Dehumanized broken
失去人性 支离破碎
More dead than alive I let go of this world
生不如死 我选择放弃这个世界
F**ked up inside cause the cuts are to deep
内心崩溃 因为伤痕太深
Deprived of my life I'm a negative creep
生命被剥夺 我成了负面的怪物
Depression had conquered the resistance inside
抑郁征服了内心的抵抗
The pain is unreal yet I'm faking a smile
痛苦如此真实 我却假装微笑
Still confusion what really happened inside my head
依然困惑 我的脑海中究竟发生了什么
No solution sometimes I wonder if we're all dead
没有答案 有时我怀疑我们是否都已死去
Dehumanized broken
失去人性 支离破碎
More dead than alive I let go of this world
生不如死 我选择放弃这个世界
Worn down dehumanized no more strength broken
疲惫不堪 失去人性 再无力量 支离破碎
Unreal more dead than alive now I let go of this world
虚幻至极 比死更绝望 如今我选择放弃这个世界