별 셋 - For My Bebe - 정흠밴드

For My Bebe - 정흠밴드 (Jungheum Band)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
뽀얀 얼굴과 천사 같은 미소
白皙的脸庞和天使般的微笑
스트로베리 향으로 날 사로잡는 그대에게
被你那草莓香所吸引的我
풍선을 띄워줄까요 초콜릿 하나를 쥐어줄까요
要不要为你放飞气球 要不要给你一块巧克力
무엇으로도 부족할 것 같아요
感觉无论什么都还远远不够
내게 하는 말 알아들을 순 없지만
虽然我听不懂你对我说的话
우리 느끼고 있는 것 맞죠
但我们感受到的是一样的吧
내게 다가오는 가벼운 그 발걸음
向我走来的那轻盈的脚步
귀찮지 않아요 언제나 환영해요
我不会觉得厌烦 永远欢迎你
사실 오늘 난 많이 힘들었어요
其实今天我感到非常疲惫
위로받고 싶지만 참았죠
虽然想得到安慰，但我忍住了
그대 그 작은 손으로 내 얼굴을 만져주니
你用那双小手轻抚我的脸
하얗게 물들어 미소 짓게 되네요
我露出了洁白的微笑
뽀얀 얼굴과 천사 같은 미소
白皙的脸庞和天使般的微笑
스트로베리 향으로 날 사로잡는 그대에게
被你那草莓香所吸引的我
그래 그대 좋아하는 딸길 줄까요
那么，我可以给你我喜欢的草莓吗
나의 이 멜로디를 줄까요
要不要把我的这首旋律送给你呢
이미 그댄 알죠
你应该已经知道了吧
내 마음 다 줬어요 줬어요
我已经把心都给了你 给了你