Candlesong - Basix

Candlesong - Basix
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once every christmas I take some time
每年圣诞 我总会留些时光
Time on my own where
独自静处
I can gather my thoughts and try
整理思绪 试着回想
To think of people I once knew
那些曾相识的面庞
This year I'll light a candle just for you
今年将为你点燃烛光
I never thought life could hurt so bad
未曾想过离别如此痛彻心扉
The moment you said goodbye
当你道别那刻
Oh how I wish I could've had
多想能挽留往昔
More time to share my world with you
多想与你分享我的世界
Hope you are missing me too
愿你此刻也在将我思念
This year I'll light a candle just for you
今年为你点燃烛光一盏
The light - brings you back to me tonight
今夜这光芒将你带回身旁
Memories of you and
往昔的回忆
I Live within my mind
始终萦绕心间
Not so hard to find
从未消逝远去
All the love you left behind
都是你留下的爱意痕迹
There are some things I would like you to know
有些心事想让你知晓
Things I have done and things
那些经历与领悟
I've learned that have made me grow
都让我逐渐成长
And dreams I hope someday'll come true
还有期待成真的梦想
This year I'll light candle just for you
今年为你点燃烛光
I'm lighting a light in my heart
心中亮起温暖光芒
Thinking of you and the things that we used to do
思念往昔共度的时光
'Cause the light - brings you back to me tonight
因这光亮今夜将你带回身旁
Memories of you and
往昔的回忆
I Live within my mind
始终萦绕心间
Not so hard to find
从未消逝远去
All the love you left behind
都是你留下的爱意痕迹
Once every christmas I say goodbye
每年圣诞道别时
I tug you in and let the memories fly and I'll
将你拥入回忆 任思绪翩跹
See you again and when I do
期待再次相见的那天
Then I will light a candle just for you
我会为你点亮一支蜡烛
This year my light was shining just for you
今年我的烛光只为你闪耀