I Was Surrounded - Frida Sundemo

I Was Surrounded - Frida Sundemo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was surrounded when time I'm right from above
当我站在高处时 四周尽是围困
I was so frightened I could not move
恐惧将我钉在原地 动弹不得
And they were delighted at moving as fast as wolves
他们如狼般迅捷 对此乐此不疲
Just so delighted I had no choice
如此欢欣 我别无选择
But smiling back
只能回以微笑
I was surrounded when time I bright up my face
当我强颜欢笑时 周遭尽是审视
Felt by the judging in every pain
每个痛处都烙满评判的目光
And they were delighted at feeling you know where we want
他们沉醉于 你我都心知肚明的欲望
Just so delighted I tried my best
我竭尽全力 只为博君一笑
To make a smile
绽放笑容
Looking out looking for someone that's smiling
寻觅着 那真心微笑之人
You're too proud I'm too proud you faced the facts
你太骄傲 我太倔强 我们直面现实
Looking out looking for someone that trying
寻觅着 那努力生活之人
Try to be someone he is really are
试图活出真实的自己
I was surrounded when time I'm right from above
当我站在高处时 四周尽是围困
I was so frightened I could not move
恐惧将我钉在原地 动弹不得
And they were surprised when I changed every word that I said
当我改变说过的每句话 他们都惊讶不已
Just so surprised when I changed my way
当我转变方式时 他们同样震惊
Of smiling back
回以微笑
Looking out looking for someone that's smiling
寻觅着 那真心微笑之人
You're too proud I'm too proud you faced the facts
你太骄傲 我太倔强 我们直面现实
Looking out looking for someone that trying
寻觅着 那努力生活之人
You're too proud I'm too proud you faced the facts
你太骄傲 我太倔强 我们直面现实
Looking out looking for someone that's smiling
寻觅着 那真心微笑之人
You're too proud I'm too proud you faced the facts
你太骄傲 我太倔强 我们直面现实
Looking out looking for someone that trying
寻觅着 那努力生活之人
Try to be someone he is really are
试图活出真实的自己
I was surrounded
我曾被团团围困
I was so frightened
我曾如此恐惧不安
I was so surrounded
我曾深陷重围
I was so frightened
我曾如此恐惧不安