想你 - 채연

니가 니가 참 보고 싶어
很想很想你
니가 니가 참 보고 싶어
很想很想你
(Bady missing you girl)
腾讯享有本翻译作品的著作权
보고 싶어(Missing U) - 채연
//
作词:오훈
//
作曲:오훈
//
编曲:오훈
//
니가 참 보고 싶어 어떻게 지내는지
非常想你 过得怎样
새로운 사람은 만난거니
有遇到新的人吗
우연히 보게됐어 너의 홈필 갔을때
偶然见到了 你去酒店的时候
여전히 변함 없는 널 봤어
你看起来仍然没有变化
(아직도) 아직도 넌 똑같아
仍然 你仍然一样
사진찍는 포즈도
拍照的动作也
아저씨 같다며 싫다던 그 표정 도
说像大叔一样曾讨厌的那个表情也
보고 싶어 어떡하니
好想你 怎么办
내 곁에 네가 있는 것만 같아
好像我身边有你在一样
너의 모습 너의 표정
你的样子 你的表情
하나도 어색하지 않은데
一点也不生疏
너무나 힘겨워 했었던 이별이였기에
因为是非常痛苦的离别
두번 다시 니 생각 안할꺼라
以为不会再想起你
했는데 보고 싶어
但是很想你
여전히 그런거니 아직도 게을러서
仍然是那样 仍然很懒
그렇게 내 사진을 놔뒀니 (놔뒀니)
那样放着我的照片 放着
나 역시 그런가봐 나의 핸드폰속에
我果然是这样 我的手机中
니 모습 지울수가 없었어
无法删除你的样子
(아직도 넌) 아직도 넌 똑같아
仍然 你仍然一样
사진찍는 포즈도
拍照的动作也
아저씨 같다며 싫다던 그 표정 도
说像大叔一样曾讨厌的那个表情也
보고 싶어 어떡하니
好想你 怎么办
내 곁에 네가 있는 것만 같아
好像我身边有你在一样
너의 모습 너의 표정
你的样子 你的表情
하나도 어색하지 않은데
一点也不生疏
너무나 힘겨워했었던 이별이였기에
因为是非常痛苦的离别
두번 다시 니 생각 안할거라 했는데
以为不会再想起你
보고 싶어 (워~)
想你
보고 싶어 (워~)
想你
널 보고 싶어~
很想你