TRUST - L’Arc〜en〜Ciel

TRUST

Words:hyde music:tetsu

満（み）たした水辺（みずべ）に响（ひび）く　谁（だれ）かの呼（よ）んでる声（こえ）
满溢的水岸边 声声回荡着谁的呼唤
静（しず）かな眠（ねむ）りの途中（とちゅう）　闇（やみ）を裂（さ）く天（てん）の雫（しずく）
寂静的睡梦中 天降的甘霖划开黑暗
手（て）招（まね）く　光（ひかり）のらせん　その向（む）こうにも
挥手召唤光之螺旋 在那彼端
穏（おだ）やかな未来（みらい）があるの？
是否也有安稳的未来？
Come into the light その言叶（ことば）を信（しん）じてもいいの？
到日光下来吧 我可以相信吗？
Come into the light きっと梦（ゆめ）のような世界（せかい） into the light
到日光下来吧 定会有梦一般的世界 在日光下
こぼれる涙（なみだ）も知（し）らず　鼓动（こどう）に守（まも）られてる
尚还没学会落泪 能守护的只有这份心跳
优（やさ）しい调（しら）べの中（なか）を　このまま泳（およ）いでたい
想在温柔旋律中 一直这般自由地遨游
冷（つめ）たい　光（ひかり）の扉（とびら）　その向（む）こうにも
冰冷的光之门扉 在那彼端
悲（かな）しくない未来（みらい）があるの？
是否也存在没有悲伤的未来？
Come into the light その言叶（ことば）を信（しん）じてもいいの？
到日光下来吧 我可以相信吗？
Come into the light きっと梦（ゆめ）のような世界（せかい） into the light
到日光下来吧 定会有梦一般的世界 在日光下
Come into the light　遥（はる）かな优（やさ）しさに出会（であ）えるの？
到日光下来吧　能否邂逅那遥远的温暖？
Come into the light 喜（よろこ）びに抱（だ）かれて眠（ねむ）れるの？
到日光下来吧 能否怀抱着喜乐而安眠？
Come into the light 争（あらそ）いの炎（ほのお）は消（き）えたよね？
到日光下来吧 纷争的硝烟是否已熄灭？
Come into the light きっと梦（ゆめ）のような世界（せかい） into the light
到日光下来吧 定会有梦一般的世界 在日光下
Come into the light 　　I'm here
到日光下来吧 我来了