四つ葉のクローバー - 吉岡亜衣加

四つ葉のクローバー - 吉岡亜衣加 (よしおか あいか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：吉岡亜衣加

作曲：吉岡亜衣加

Good Luck、Hope Love、Sincere、Be Mine …
好运、希望之爱、赤诚之心、属于我...
それはいつでも この場所から
无论何时都能 从这个起点
始めることができるよね
重新开始不是吗
比べるなんて やめてみたら
试着停止比较的话
何かが変わる
就会有所改变
何度もつまづいて
尽管无数次跌倒受挫
それでも また立ち上がろう
也要重新振作起来
輝く私を毎日探している
每天都在寻找闪耀的自己
四つ葉のクローバー
四叶草的幸运
きっと見つかるよ
定能找到的
あきらめない気持ちが
永不言弃的信念
大切だよ
最为珍贵
必ず誰かが見てくれている
定会有人见证着
自分の力を
你潜藏的力量
今 信じてみよう
现在试着去相信吧
言い訳なんてカッコ悪いね
找借口什么的太逊了吧
ごまかさないで 受け止めよう
别再逃避 坦然接受吧
その涙には強くなれるチカラがあるよ
那些泪水蕴含着让你坚强的力量
心の空色 どこまでも
让心灵的蔚蓝晴空
晴れ渡るように
无限延伸至天际
その手を繋いだら
当双手紧紧相牵时
「せーの!」で 歩き出そう
喊着"预备!" 迈步前行吧
四つ葉のクローバー
四叶草的幸运
きっとここにある
定会在此显现
負けそうなときは
每当快要认输时
いつも 一人じゃない
你从来都不是孤身一人
幸せの形 優しい心が
幸福的模样 温柔的心意
寄り添って
相互依偎
明日をほら連れてくるよ
看啊 正将明日带来
Good Luck、Hope Love、Sincere、Be Mine …
好运、希望之爱、赤诚之心、属于我...
何度もつまづいて
尽管无数次跌倒受挫
それでも また立ち上がろう
也要重新振作起来
輝く私を毎日探している
每天都在寻找闪耀的自己
四つ葉のクローバー
四叶草的幸运
きっと見つかるよ
定能找到的
あきらめない気持ちが
永不言弃的信念
大切だよ
最为珍贵
必ず誰かが見てくれている
定会有人见证着
自分の力を
你潜藏的力量
今 信じてみよう
现在试着去相信吧
四つ葉のクローバー
四叶草的幸运
きっとここにある
定会在此显现
負けそうなときは
每当快要认输时
いつも 一人じゃない
你从来都不是孤身一人
幸せの形 優しい心が
幸福的模样 温柔的心意
寄り添って
相互依偎
明日をほら連れてくるよ
看啊 正将明日带来
Good Luck、Hope Love、Sincere、Be Mine …
好运、希望之爱、赤诚之心、属于我...