Second Floor - Foxy Shazam

Second Floor - Foxy Shazam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Soon as they fall asleep I'll be out of here
待他们沉入梦乡 我便悄然离去
I'll put on my shoes and I'll sneak to the window
轻踏鞋履 潜行至窗棂边
Brush the bird sh*t off the ledge
拂去窗台斑驳的鸟羽痕迹
And shimmy shimmy off shimmy shimmy
摇曳 滑落 摇曳 坠落
Sitting there looking down I prepare myself
垂首俯瞰时 我已整装待发
Return to where I belong and better find myself
归返应许之地 重觅本真模样
I hold my breath and close my eyes
屏息闭目 纵身而下
I shimmy shimmy off shimmy shimmy
我摇摆 摇摆着 摇摆 摇摆着
As I fall to the lonely world below
坠入下方孤独的世界
In midair floating there I declare
在半空中漂浮 我宣告
So long to the second floor
永别了 二楼
It's been fun but I don't belong
虽然有趣 但我不属于那里
Up there with the industry or
不属于那个行业
Up there with you wolves
也不属于你们这些狼
Now I'm down here with the lower class
现在我在这里 与下层阶级为伍
Down here with the idiots yeah
与这群傻瓜为伍 耶
I feel better now
此刻我更自在
I said I feel better now
我说此刻我更自在
So long to the second floor
永别了 二楼
Soon as I get back home I find the door was locked
刚回到家就发现门已反锁
Pretend I'm a G I Joe and sneak around the house
假装自己是特种兵 在房子周围潜行
I hear the dogs they're all freaking out
听见狗群在疯狂吠叫
I shimmy shimmy in shimmy shimmy
我摇曳着 摇曳着坠落
As I fall to the lonely world below
坠入下方孤独的世界
In midair floating there I declare
在半空中漂浮 我宣告
So long to the second floor
永别了 二楼
It's been fun but I don't belong
虽然有趣 但我不属于那里
Up there with the industry
不属于那个名利场
Up there with you wolves
也不属于你们这些狼
Now I'm down here with the lower class
现在我在这里 与下层阶级为伍
Down here with the idiots yeah
与这群傻瓜为伍 耶
I feel better now
此刻我更自在
I said I feel better now
我说此刻我更自在
So long to the second floor
永别了 二楼
I'm not ready I'm not ready no
我还没准备好 还没准备好 不
I'm not ready to spend the night alone
还没准备好独自熬过漫漫长夜
I'm not ready I'm not ready no
我还没准备好 还没准备好 不
I'm not ready to spend the night alone
还没准备好独自熬过漫漫长夜
I'm not ready I'm not ready no
我还没准备好 还没准备好 不
I'm not ready to spend the night alone
还没准备好独自熬过漫漫长夜
I'm not ready I'm not ready no
我还没准备好 还没准备好 不
I'm not ready I'm not ready
我没准备好 我没准备好
So long to the second floor
永别了 二楼
It's been fun but I don't belong
虽然有趣 但我不属于那里
Up there with the industry
不属于那个名利场
Up there with you wolves
也不属于你们这些狼
Down here with the lower class
如今身处底层社会
Down here with the idiots yeah
与这群傻瓜为伍 耶
I feel better now
此刻我更自在
I said I feel better now
我说此刻我更自在
So long to the second floor
永别了 二楼