夜明けのジェラシー - Ryu-5150

夜明けのジェラシー - Ryu-5150 (龍5150)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
錆び付いたメロディ
锈蚀的旋律
瞳の中で理想を形作る罪は
瞳孔中构筑理想形态的罪孽
いつ見た重く済んたジェラシー
似曾相识这般沉重的嫉妒
この身は繋いだ牢獄
这身躯连结的牢狱
激しく高ぶる鼓動は早く
激烈高昂的心跳愈发急促
求めて地を這う孤独の虚
渴求着在地面爬行的孤独虚无
焼け付いて萌える心はdestiny
灼热萌动的心灵是命运
地殻で想い解き放つ
在地壳中解放思绪
荒ぶる姿の吐息は熱く
狂乱姿态的吐息炽热如火
見上げた夜空の羅刹の華
仰望夜空中绽放的罗刹之花
たおやかに広がる
优雅舒展的羽翼
勇気の心を抱きしめたい
想要紧拥勇气的决心
昇り行く気持ちは
不断攀升的心绪
美しい夜明けと
恍若与美丽的黎明
似てるような気がした
有着相似的悸动
あふれそうな鼓動は
满溢欲出的心跳
手のひらで押し付けて
用手掌紧紧按住
君の歌う声も雄叫びも
无论你吟唱的歌声还是呐喊
愛してるから
全都深深爱着
Fall to the shine
坠入光芒
大空に散らばる
飘散在苍穹中的
輝きのすべてが感情ならば
所有星光若都是感情的话
許される気がする
仿佛就能被原谅
この深い緑も星の一つだから
这深邃的绿意也是星辰之一啊
たおやかに広がる
优雅舒展的羽翼
勇気の心を抱きしめたい
想要紧拥勇气的决心
昇り行く気持ちは
不断攀升的心绪
美しい夜明けと
恍若与美丽的黎明
似てるような気がした
有着相似的悸动
Therefore the world shine and was in sight
因此世界闪耀 清晰可见