Blood Song - Anthony Green

Blood Song - Anthony Green

Who's gone buried in the well
谁死了 被埋在井里？
Who's gone buried in the well
谁死了 被埋在井里？
Nobody knew him he had only arrived
没人了解他 他才刚刚到这儿
Who's gonna break it to his wife
谁来告诉他的妻子？
Who's gonna break it to his wife
谁来告诉他的妻子？
She died giving birth to her fifth and final one
她在生她第五个也是最后一个孩子时死去了
Who's gonna rescue all his sons
谁会来拯救他的孩子们？
Who's gonna rescue all his sons
谁会来拯救他的孩子们？
Bares heavy burden but you could give them away
承受重担 但是你可以交给别人抚养
Who's got a home for them to stay
谁有家可以收留他们？
You can't sell the children
你不能卖了这些孩子
But there's hell to be payed
否则你会遭到报应的
And I'm not giving these orphans away
我是不会放弃这些孤儿的
So I'll get no more sleep at night
所以 我晚上再也不睡觉了
I'll get no more sleep at night
我晚上再也不睡觉了
I'll no longer dream
我再也不会做梦了
Who's gone swallowed by the sea
谁死了 被海水吞噬了？
Who's gone swallowed by the sea
谁死了 被海水吞噬了？
She was only twenty but she f**ked like thirty three
她只有20岁 但是她像33岁一样
Who's gonna round up all her things
谁会来整理她的东西？
Who's gonna round up all her things
谁会来整理她的东西？
Nobody liked her
没人喜欢过她
But they loved it when she'd sing
但是人们喜欢她唱歌时的样子
Who's got a bell for us to ring
谁有铃可以给我们摇一下？
We won't make a sound 'till her body's in the ground
直到她被埋葬之前我们不会发出声音的
And I'm admitting the voice sounded strange
我承认这声音听起来很奇怪
Said "You'll get no more sleep at night
你说 你晚上再也不会睡觉了
You no longer sleep at night
你晚上再也不会睡觉了
You no longer dream "
你再也不会做梦了
Said "You'll get no more sleep at night
你说 你晚上再也不会睡觉了
You no longer sleep at night
你晚上再也不会睡觉了
You no longer dream "
你再也不会做梦了
Said "You'll get no more sleep at night
你说 你晚上再也不会睡觉了
You no longer sleep at night
你晚上再也不会睡觉了
You no longer dream "
你再也不会做梦了
You won't get no sleep
你再也不会睡觉了