Sunshine Superman - Émilie-Claire Barlow

Sunshine came softly through my a window today
阳光温柔地透过我的窗棂
Could've tripped out easy a but I've a changed my ways
本可轻易沉沦 但我已洗心革面
It'll take time I know it but in a while
我知道需要时间 但终有一天
You're gonna be mine I know it we'll do it in style
你将成为我的挚爱 我们会优雅相恋
'Cause I made my mind up you're going to be mine
因为我已下定决心 你注定属于我
I'll tell you right now
此刻我要告诉你
Any trick in the book now baby all that I can find
我会用尽所有浪漫招数 亲爱的
Everybody's hustlin' just to have a little scene
世人都在奔忙 只为片刻欢愉
When I say we'll be cool I think that you know what I mean
当我说我们会很酷 你该明白我的意思
We stood on a beach at sunset do you remember when
还记得日落时分 我们并肩站在沙滩
I know a beach where baby a it never ends
我知道一片永远没有尽头的海滩 亲爱的
When you've made your mind up forever to be mine
当你下定决心永远属于我
Hmm hmm hmm hmm hmm

I'll pick up your hand and slowly blow your little mind
我会牵起你的手 慢慢让你惊喜不已
'Cause I made my mind up you're going to be mine
因为我已下定决心 你注定属于我
I'll tell you right now
此刻我要告诉你
Any trick in the book now baby all that I can find
我会用尽所有浪漫招数 亲爱的
Superman or Green Lantern ain't got a nothin' on me
超人或绿灯侠 都比不上我的决心
I can make like a turtle and dive for your pearls in the sea yeah
我能像海龟般潜入深海 为你寻找珍珠
A you you you can just sit there a thinking on your velvet throne
你可以静静坐在天鹅绒宝座上 思考
'Bout all the rainbows a you can a have for your own
所有属于你的彩虹 都将为你绽放
When you've made your mind up forever to be mine
当你下定决心永远属于我
I'll pick up your hand and slowly blow your little mind
我会牵起你的手 慢慢让你惊喜不已
When you've made your mind up forever to be mine
当你下定决心永远属于我的那一刻