Do It Like Me - Skepta

Do It Like Me - Skepta
以下歌词翻译由文曲大模型提供
F**k Skepta

F**k Skepta

F**k Skepta

Let me hear
让我听听
You say f**k Skepta
你们喊* Skepta
F**k Skepta

F**k Skepta

F**k Skepta

F**k Skepta

He sold out
他过气了
I sold out Yeah
我才是票房保证 没错
There weren't one ticket
一票难求
Left not even a chair
连空位都不剩
I should send you a postcard
真该给你寄张明信片
I wish you were here
多希望你也在场
I wish you could see
多希望你能亲眼见证
I wish you could hear
真希望你能听见
I make 'em scream
我让他们尖叫
When I come true
当我带着团队登场
With the rest of the team
震撼全场
I get it pop-in mainstream
我在主流乐坛掀起风浪
Still I'm the best in the scene
却仍是圈内最强
So I can understand why
所以不难理解为何
Everybody wants
众人皆向往
To do it like me
想学我的范儿
No you don't do it like me
不 你学不来
Nah no we ain't the same
不 我们不一样
You're never gonna do it
你永远做不到
I'm doin' it again
而我再创辉煌
Boy Better Know

Were moving too fast
我们势如破竹
You better move
你最好闪开
Into a different lane
驶入不同赛道
Oh what a shame
多么可笑
They though I weren't gonna bust
他们以为我不会爆发
Then I came
但我来了
Took off the condom
卸下束缚
Made it rain
挥洒自如
Left my stain
留下印记
All over the game
遍布整个游戏
And these wanna
而这些想成为我的人
Be's wanna be me
妄想成为我
They disrespect me
他们不尊重我
Then they beg me
却又来求我
For a Re-tweet
求我转发
Then we see them
然后我们看到他们
On the camera
在镜头前
Walking talking trynna
装模作样 试图模仿
Do it like me
像我这样行事
No you don't
你根本不行
Do it like me
像我这样行事
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
They really really really
他们真的 真的 真的
Think they do it like me
自以为能像我一样
But no they don't
但差得远呢
Do it like me
像我这样行事
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
They really really really
他们真的 真的 真的
Think they do it like me
自以为能像我一样
But no they don't
但差得远呢
Do it like me
像我这样行事
You call it money
你眼中的钞票
I call it a piece of paper
对我来说只是废纸一张
You think I'm a human being
你以为我是普通人
Nah man I'm a freak of nature
不 我是天生的异类
Skepta I got the UK buzzing
Skepta让整个英国为我沸腾
Like a vibrator
像振动器般持续输出
Now my paper's looking
如今我的身价
Higher than a sky scraper
比摩天大楼还要高耸
Chipmunk told me
Chipmunk告诫我
Don't watch no face
别在意那些嘴脸
I'll never leave home
我永远不会离家
Without my pencil case
不带我的创作工具
24/7 I stay with my eraser
全天候都带着修正利器
Put it up in the sky
将它高举向天际
Nice and high
直上云霄
Wave it side to side
左右挥舞
Screaming rub e'm out
高喊着碾碎他们
Rub e'm out
彻底碾碎
Goodbye hater
再见了眼红的人
Cya wouldn't wanna be ya
谁稀罕成为你
F**k your mix tape
去*的你的混音带
I don't wanna feature
我不想参与合作
Couldn't give a sh*t about
根本不屑一顾
Your album either
你的专辑也一样
I don't wanna hear
我不想听到
You come out the speaker No
从音响里传来你的声音 不
You ain't been to a show
你从没看过现场演出
Until you been to my Show
除非你看过我的专场
If you're looking for some
如果你想找些
Action man I'm G I Joe
我是行动派 就像特种兵
I'm killing it that's why
所向披靡 所以
Them man are switching
那些人都在跟风
They threw some dead punches
他们出拳软弱无力
But I'm still alive and kicking
但我依然生龙活虎
There's too many cooks
厨房里
In the kitchen
厨师实在太多
Bitchin' trynna do it like me
那些家伙妄想模仿我的风采
No you don't do it like me
不 你学不来
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
They really really really
他们真的 真的 真的
Think they do it like me
自以为能像我一样
But no they don't
但差得远呢
Do it like me
像我这样行事
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
They really really really
他们真的 真的 真的
Think they do it like me
自以为能像我一样
But no they don't
但差得远呢
Do it like me
像我这样行事
Guess who's in the city
猜猜谁在城里
It's going off
气氛正火热
They know I got money
都知道我有钱
But I ain't showing off
但我不屑炫耀
I drop it like it's hot
随手一掷千金
F**k how much doe it costs
管他**要花多少
Were blowing up
我们正声名鹊起
But you man are blowing off
而你们却黯然失色
Blad you're blowing out
兄弟 你彻底搞砸了
You told Logan you're
你告诉洛根你的
Mix CD was finished
混音专辑已完成
But you're constipated
但你却江郎才尽
Your sh*t ain't coming out
你的作品根本拿不出手
Now know I got sick beats
要知道我手握绝妙旋律
And crazy vocals
疯狂的说唱声线
MC's don't wanna see me
说唱歌手们都不想见到我
On the scene I take
在舞台上我掌控全场
It old school like
带着老派风格
Nah rude boy
不 小子
What d'ya mean
你什么意思
What d'ya mean
你什么意思
What d'ya mean you fool
你到底什么意思 蠢货
Go on then
来啊
Go on then draw for the tool
来啊 亮出你的家伙
Think that you're hard
自以为很硬
But you're soft like wool
实则软如羊毛
I will lick a man in the jaw
我能一拳打碎下巴
Side with a stool
连凳子一起掀翻
I'm a real bad boy
我是真正的狠角色
But I still look cool
却依然潇洒自如
White gold chains
白金链闪耀夺目
And a' I start drool
让人垂涎欲滴
But they can't jack me be
但他们永远无法超越我
Cuz I'm not Ja rule
因为我可不是Ja Rule
Nah rude boy what d'ya mean
不懂规矩的家伙你在说什么
What d'ya mean
你什么意思
I was born on September the 19th
我生于9月19日
Don't care about February 14th
才不在乎什么情人节
Pay me for my 16th before
在我16岁前就该付我酬劳
I start acting like it's Friday the 13th
否则我会像黑色星期五般狂暴
With two black gloves and balaclava
戴着黑手套与面罩
C S gas and a meat cleaver
催泪瓦斯与剁肉刀
Pay me for my halfa
付清我应得的那份
Before I start chopping
否则我会开始斩首
Off heads like King Arthur
如同亚瑟王处决叛徒
People here are starting
这里的人们开始骚动
To hear you as the King of grime
听你自诩为Grime之王
Because you're the one person
只因你是唯一
That has stuck by
坚守至今的人
This genre of music
在这音乐流派里
I'm the I'm the guy that
我才是 我才是那个
We love this music
我们深爱这音乐的人
I love grime world
我挚爱Grime世界
If there was a room
若真有殿堂
You get me
你懂我的实力
And a microphone and
给我一支麦克风
A PC lock me in there
和一间录音室
I'm coming out with tunes
我就能创作金曲
Oh yeah maybe years old
哪怕沉淀多年
But there ain't no-one
但没人能像我这样
Else that does it like me
独树一帜
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
They really really really
他们真的 真的 真的
Think they do it like me
自以为能像我一样
But no they don't
但差得远呢
Do it like me
像我这样行事
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
I know a lot of man that
我知道很多人
Think they do it like me
自以为能像我一样
They really really really
他们真的 真的 真的
Think they do it like me
自以为能像我一样
But no they don't
但差得远呢
Do it like me
像我这样行事