CANDY SMILE - E-Girls

CANDY SMILE - E-Girls (イー・ガールズ)

词：Maria Okada(RzC)/Litz

曲：CLARABELL(RzC)

CANDY SMILE 大きな笑顔で
糖果般的微笑，大大的笑容
CANDY SMILE ドキドキはじめよう
糖果般的微笑，心跳吧
夢じゃない 新しい私を
这不是梦，崭新的我
抱きしめたい これってもうmiracle
想要拥抱这个奇迹
CANDY SMILE まぶしい笑顔で
糖果般的微笑，耀眼的笑容
CANDY SMILE 一緒にはじめよう
糖果般的微笑，一起开始吧
特別な はじまりの時を
特别的开头
抱きしめたい
拥抱
これってもうnever ending
没有结束
ねえどっちの服にしよう
这是谁的衣服
Brand new color 似合うかな?
这个新颜色合适吗
たぶんこっち!
大概是这边
直感大事に生まれ変わる
直觉重生
ねえどっちも好きだから
谁都喜欢你
Brand new candies ほおばって
全新的糖果
たぶんゼッタイ!
大概已经决定了
もう決めたの
决定了
I will be the lucky Queen
我将成为幸运的女王
キラリ☆ この想いの先へ 今すぐ
现在想要闪闪的未来
CANDY SMILE 大きな笑顔で
糖果般的微笑，大大的笑容
CANDY SMILE ドキドキはじめよう
糖果般的微笑，心跳吧
夢じゃない 新しい私を
这不是梦，崭新的我
抱きしめたい これってもうmiracle
想要拥抱这个奇迹
CANDY SMILE まぶしい笑顔で
糖果般的微笑，耀眼的笑容
CANDY SMILE 一緒にはじめよう
糖果般的微笑，一起开始吧
特別な はじまりの時を
特别的开头
抱きしめたい
拥抱
これってもうnever ending
没有结束
Shiny day “LOVE”
闪亮的日子，说爱
Shiny day “GIRL”
闪亮的日子，女孩
明日を照らすよ
照亮明日的阳光
Shiny day “LOVE”
闪亮的日子，说爱
Shiny day “GIRL”
闪亮的日子，女孩
ドキドキ止めないで
无法停止的心跳
ねえまったりしちゃうよね
好悠闲呢
My blue Monday あくびして
我蓝色的星期一，打哈欠
たぶんあっち!
大概在那边
いつもと違う道歩いてみよう
在于平时不一样的道路上行走吧
ねえばっちり決めるなら
顺利的决定的话
No no someday 今じゃなきゃ
某些日子
たぶんゼッタイ!
大概会
楽しくなる
很快乐吧
I will be the lucky Queen
我将成为幸运的女王
U