Thank You - India Arie

Thank You - India Arie (印地雅·艾瑞)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somewhere there's a mother
远方有位母亲
Crying in her hands
双手掩面哭泣
Praying for the son who's
为那浴血沙场的
Fighting in the sand
孩儿虔诚祈祷
Somewhere theres a boy who's
远方有个少年
In a danger zone
身处险境战场
Fighting to ensure his
誓死奋战只为
Mother's safe at home
守护家园安康
And oh say can you see
你可曾看见
That oh freedom isn't free
自由并非无价
Thank you
感谢你们
For doing what you do to
为守护我们所做的一切
Make sure we have the right to
让我们得以
Live the way we choose
按自己的方式生活
Someone had to sacrifice
总有人要牺牲
Risk their own to save a life
舍己为人 拯救生命
Thank you for doing what you do
感谢你们所做的一切
What you do
你们的付出
What you do
你们的付出
What you do
你们的付出
Somewhere there's a father
远方有位父亲
Thinking of his child
思念着他的孩子
He couldn't be more proud but
他无比骄傲却
Afraid all the while
始终心怀忧虑
And somewhere theres a girl who's
远方有位姑娘正身处险境
In a danger zone
身处险境战场
Fighting to ensure her
她奋力拼搏只为守护
Father's safe at home
父亲能平安归家
And oh say can you see
你可曾看见
That oh freedom isn't free
自由并非无价
We thank you
我们心怀感激
For doing what you do to
为守护我们所做的一切
Make sure we have the right to
让我们得以
Live the way we choose
按自己的方式生活
We thank you
我们心怀感激
For being one of the few who
成为少数中的一员
Go through what you go through
经历你所经历的
Who walk in your shoes
走过你走过的路
Someone had to sacrifice
总有人要牺牲
Risk their own to save a life
舍己为人 拯救生命
Know that we are praying
请知晓我们正在祈祷
Praying for you every day
每日都在为你祈求平安
Know that we are waiting
请知晓我们始终等待
And we are so proud to say
我们自豪地宣告
Thank you
感谢你们
For doing what you do to
为守护我们所做的一切
To make sure we have the right to
为我们捍卫自由的权利
Live the way we choose
按自己的方式生活
We thank you
我们心怀感激
For being one of the few who
成为少数中的一员
Go through what you go through
经历你所经历的
Who walk in your shoes
走过你走过的路
Someone had to sacrifice
总有人要牺牲
Risk their own to save a life
舍己为人 拯救生命
Thank you for doing what you do
感谢你们所做的一切
You bring pride
你带来荣耀
What you do
你们的付出
You bring hope
你带来希望
What you do
你们的付出
Yes you do
是的 你做到了
What you do
你们的付出