うそつくのに慣れないで - Chara

うそつくのに慣れないで - Chara (佐藤美和)

詞：Chara

曲：Chara

わからないこと知りたいでしょ?
你想知道未知的事情对吧
でも、みんな臆病です
但是 那是人们的胆怯而已
うそつくのに慣れないで
明明在撒谎却不习惯
うそつくのに慣れないで
明明在撒谎却不习惯
フラスコのボディもてあそんでる
玩着长颈玻璃瓶
きっと明日になっても…
一定 即使明天到来
変わらないのに
明明没有变化
まだあの人を愛してる
你还在爱着那个人
まだあの人を愛してる
你还在爱着那个人
できるなら　わからないこと
如果可以　未知的事
すべて知りたいでしょう
想全部知道对吧
でも、みんな怖い。
但是 人们都很恐惧
こんなあたしをわかったら
如果知道了那样的明天
あの人はバカだと叱るかしら?
一定会大骂那个人是笨蛋
まだあの人を愛してる
你还爱着那个人
まだあの人を愛してる
你还在爱着那个人
うそつくのに慣れないで
明明在撒谎却不习惯
I wonder foolish boy
我想成为笨男孩
できるなら
如果可以
わからないことすべて
全部未知的事
知りたいでしょう
都想知道吧
わからない
不知道
きっと明日になっても
即使明天到来也一定
愛してるわ…
爱着你
愛ってやさしい?愛ってうれしい?
爱很温柔吗 爱很快乐吗
愛って楽しい?愛って美しい?
爱很开心吗 爱很美丽吗
愛って悲しい。
爱很悲伤
うそつくのに慣れないで　…
明明在撒谎却不习惯
まだあの人を愛してる。
你还爱着那个人