只留下回忆的爱情 - 河贤坤 Factory

그리움만 남긴 사랑(只留下回忆的爱情) - 하현곤,하준석
//
쓸쓸한 발걸음 뒤에
迈着孤独的脚步
찬바람이 스칠 때면
背后冷风吹来
가슴 안에 녹아있었던
融化在心里的
그때 기억들 점점 떠올라요
当初的记忆渐渐浮现
잊었던 아름다웠던 기억하나
已经遗忘的美丽的记忆
오늘 하루만 꺼내어도 괜찮겠죠
今天可以拿出来一天吧
스치는 바람에 잊었던
在吹过的风中
그대 떠오른 건
想起已经遗忘的你
지울 수 없는 기억이 남은 거겠죠
是因为留下了难以抹去的记忆
좋았던 추억을 지나
美好的回忆流逝
그리움만 남긴 사랑
只留下思念的爱情
이젠 뭘 어떻게 할 수가 없네요
如今已什么都做不了
지난 추억에 기대어
倚靠在过去的回忆里
하룰 살아요 그대여
度过一天 亲爱的你
차라리 좀더 잘해줬었더라면
如果当初对你更好一些
지금처럼 난 후회하진 않았겠죠
我就不会像现在这般后悔
날 사랑해준 그녀에게
对深爱我的她
제일 미안한 건
最感到抱歉的
지울 수 없는 상처를 남긴 거겠죠
是留下了无法抹去的伤痕
좋았던 추억을 지나
美好的回忆流逝
아쉬움만 남긴 사랑
只留下遗憾的爱情
이젠 뭘 어떻게 할 수가 없네요
如今已什么都做不了
지난 추억에 기대어
倚靠在过去的回忆里
하룰 살아요 그대여
度过一天 亲爱的你
긴 시간 지나 이 계절이 가면
随着时间流逝 季节过去
그대도 떠나가겠죠
你也会离开吧
이 아픔 견뎌내면
忍过这心痛
내게도 봄이 올까요
我的春天也会到来吗
이런 게 사랑인가요
这就是爱情吗
떠나도 보고픈 사람
离开了也会思念的人
아직 내 곁에만 있을 것 같네요
似乎还在我身边
다시 볼 수는 없지만
虽然已无法见到
기억해줘요 내 사랑
请记住 我的爱
또 다른 인연이 와도
即使另一份缘分到来
그때를 잊지 말아요
也不要忘记当初
아름다웠었던 우리의 사랑을
我们美丽的爱情
다시 볼 수는 없지만
虽然已无法见到
고마웠어요 내사랑
谢谢你 我的爱
보고 싶어요 내사랑
想念你 我的爱