Ripples(Live) - Genesis
歌曲信息
歌曲名:Ripples(Live)
歌手:Genesis
所属专辑:Archive #2 (1976 - 1992)
发行时间:2005-01-01
介绍:《Ripples(Live) - Genesis》Genesis & Genesis演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Ripples(Live) - Genesis 文本歌词
Ripples (Live) - Genesis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bluegirls come in every size
蓝眼女孩们形态各异
Some are wise and some otherwise
有的聪慧 有的则不然
They got pretty blue eyes
她们都拥有美丽的蓝眼睛
For an hour a man may change
片刻间 男人可能改变
For an hour her face looks strange -
片刻间 她的面容变得陌生
Looks strange looks strange
变得陌生 变得陌生
Marching to the promised land
向着应许之地行进
Where the honey flows and takes you by the hand
那里蜜糖流淌 会牵着你的手
Pulls you down on your knees
将你拽入跪地深渊
While you're down a pool appears
当你俯身 水潭乍现
The face in the water looks up
水中倒影仰面凝望
And she shakes her head as if to say
她摇头似在轻叹
That its the last time youll look like today
这将是容颜最后的模样
Sail away away
远航吧 远去吧
Ripples never come back
涟漪永不复返
Gone to the other side
消逝在彼岸彼端
Sail away away
远航吧 渐行渐远
The face that launched a thousand ships
那倾国倾城的容颜
Is sinking fast that happens you know
正急速沉没 世事无常
The water gets below
海水漫过她的眉睫
Seems not very long ago
恍如昨日般清晰
Lovelier she was than any that I know
她比我所知的任何美好更动人
Angels never know its time
天使们总难察觉
To close the book and gracefully decline
合上诗篇 优雅谢幕的时分
The song has found a tale
这首歌已寻得一个传说
My what a jealous pool is she
她啊 多么善妒的湖水
The face in the water looks up
水中倒影仰望着天空
She shakes her head as if to say
她摇头仿佛在诉说
That the bluegirls have all gone away
蓝眼睛的姑娘都已远走
Sail away away
远航吧 远去吧
Ripples never come back
涟漪永不复返
Theyve gone to the other side
她们已抵达彼岸
Look into the pool
凝视那池水深处
Ripples never come back
涟漪永不复返
Dive to the bottom and go to the top
潜入深渊又浮向水面
To see where they have gone
追寻她们消失的踪迹
Oh theyve gone to the other side
啊 她们已渡向彼岸
Sail away away
远航吧 远去吧
Ripples never come back
涟漪永不复返
Gone to the other side
消逝在彼岸彼端
Look into the pool
凝视那池水深处
The ripples never come back come back
涟漪消散永不回 永不回
Dive to the bottom and go to the top
潜入深渊又浮向水面
To see where they have gone
追寻她们消失的踪迹
Theyve gone to the other side
她们已渡往彼岸
Ripples never come back
涟漪永不复返
Sail away away
远航吧 远去吧
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bluegirls come in every size
蓝眼女孩们形态各异
Some are wise and some otherwise
有的聪慧 有的则不然
They got pretty blue eyes
她们都拥有美丽的蓝眼睛
For an hour a man may change
片刻间 男人可能改变
For an hour her face looks strange -
片刻间 她的面容变得陌生
Looks strange looks strange
变得陌生 变得陌生
Marching to the promised land
向着应许之地行进
Where the honey flows and takes you by the hand
那里蜜糖流淌 会牵着你的手
Pulls you down on your knees
将你拽入跪地深渊
While you're down a pool appears
当你俯身 水潭乍现
The face in the water looks up
水中倒影仰面凝望
And she shakes her head as if to say
她摇头似在轻叹
That its the last time youll look like today
这将是容颜最后的模样
Sail away away
远航吧 远去吧
Ripples never come back
涟漪永不复返
Gone to the other side
消逝在彼岸彼端
Sail away away
远航吧 渐行渐远
The face that launched a thousand ships
那倾国倾城的容颜
Is sinking fast that happens you know
正急速沉没 世事无常
The water gets below
海水漫过她的眉睫
Seems not very long ago
恍如昨日般清晰
Lovelier she was than any that I know
她比我所知的任何美好更动人
Angels never know its time
天使们总难察觉
To close the book and gracefully decline
合上诗篇 优雅谢幕的时分
The song has found a tale
这首歌已寻得一个传说
My what a jealous pool is she
她啊 多么善妒的湖水
The face in the water looks up
水中倒影仰望着天空
She shakes her head as if to say
她摇头仿佛在诉说
That the bluegirls have all gone away
蓝眼睛的姑娘都已远走
Sail away away
远航吧 远去吧
Ripples never come back
涟漪永不复返
Theyve gone to the other side
她们已抵达彼岸
Look into the pool
凝视那池水深处
Ripples never come back
涟漪永不复返
Dive to the bottom and go to the top
潜入深渊又浮向水面
To see where they have gone
追寻她们消失的踪迹
Oh theyve gone to the other side
啊 她们已渡向彼岸
Sail away away
远航吧 远去吧
Ripples never come back
涟漪永不复返
Gone to the other side
消逝在彼岸彼端
Look into the pool
凝视那池水深处
The ripples never come back come back
涟漪消散永不回 永不回
Dive to the bottom and go to the top
潜入深渊又浮向水面
To see where they have gone
追寻她们消失的踪迹
Theyve gone to the other side
她们已渡往彼岸
Ripples never come back
涟漪永不复返
Sail away away
远航吧 远去吧
Ripples(Live) - Genesis LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
Deep in the Motherlode (Live at Theatre Royal, Drury Lane, London, 5th May 1980) - Genesis 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Get out of the way fat man you got some
- 3
- 4
- 5
- 6
-
7
I'm Gonna Live Till I Die - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩) Written by:Al Hoffman/Mann Curtis/Walter Kent I'm gonna live 'till I die I'm gonna laugh stead of cry I'm
- 8
- 9
- 10