Monsters(Live) - Funeral For A Friend

Monsters (Live) - Funeral For A Friend
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Funeral for a Friend

Scattered seeds and breaking storms
散落的种子与破碎的风暴
Won't make a decent lie for you
无法为你编织像样的谎言
Naked and with every breath you climb the stairs
赤裸着 每呼吸一次 你便攀爬阶梯
Step by step
一步一步
And
而
I don't need this
我不需要这些
I don't need to be saved
我不需要被拯救
Five steps away
仅五步之遥
From this cliff top
在这悬崖之巅
And birds sing their praises
飞鸟歌颂着赞美诗
To this weary world that haunts my weary soul
献给这困扰我疲惫灵魂的尘世
There are monsters here
此处盘踞着怪物
And as you scream
当你尖声嘶吼时
It makes no sense
一切都毫无意义
It makes no sense
一切都毫无意义
It makes no sense at all
这荒谬的世界毫无意义
There are monsters here
此处盘踞着怪物
And as you scream
当你尖声嘶吼时
It makes no sense
一切都毫无意义
It makes no sense
一切都毫无意义
It makes no sense at all
这荒谬的世界毫无意义
In every despair
在每一处绝望深渊
I'll find you standing there
我仍会看见你屹立的身影
With the bitter taste of envy on your sleeve
嫉妒的苦涩滋味萦绕心头
Because tonight is our night
因为今夜属于我们
And I don't want this
而我却不愿如此
No
不
So won't you let me go
求你放我离去
There are monsters here
此处盘踞着怪物
And as you scream it makes no sense
当你嘶吼时 一切毫无意义
It makes no sense
一切都毫无意义
It makes no
毫无
There are monsters here
此处盘踞着怪物
And as you scream it makes no sense
当你嘶吼时 一切毫无意义
It makes no sense
一切都毫无意义
It makes no sense at all
这荒谬的世界毫无意义
And every animal will find itself a home
但每只迷途的兽终将寻得归处
Every man and woman
每个男人和女人
Well they'll just lose control
终将失去控制
And we can make ourselves believe
我们只能自欺欺人
That I don't want this that I don't need this
假装不想要 假装不需要
No
不
I have this to myself
这一切只属于我
There are monsters here
此处盘踞着怪物
And as you scream it makes no sense
当你嘶吼时 一切毫无意义
It makes no sense
一切都毫无意义
It makes
毫无
In every despair
在每一处绝望深渊
I'll find you standing there
我仍会看见你屹立的身影
It makes no sense
一切都毫无意义
It makes no sense at all
这荒谬的世界毫无意义
Sense at all
毫无意义
Sense at all
毫无意义