春雨の午後 - Merengue

春雨の午後 - Merengue (メレンゲ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：クボケンジ

曲：クボケンジ

通り雨を待つ隠れ家は
等待骤雨停歇的避风港
ここにあるものがすべて
这里存放着全部家当
ボクらは何も知らされてないよ
我们从未被告知任何真相
だからキミの手をギュっとつなぐ
所以此刻紧紧握住你的手掌
暗闇の中平泳ぎ
在黑暗中笨拙地游弋
探し続けてた浮き輪
持续寻找着救生浮具
キミに釣り上げられてわかった
被你垂钓上钩后才惊觉
ひざ下くらいの浅瀬
原来只是没过膝盖的浅域
窓の外は冬の残り香と
窗外残留着冬日的气息
うす紫色の景色
与浅紫色的暮色相映
言葉もなく思い込みだけだ
无需言语全凭执念维系
間違ってたってただそれだけで
即便误入歧途也毫无悔意
少しだけ優しくなる
此刻竟变得温柔些许
普通の午後
这个平凡的午后
雨は上がって庭先は
骤雨停歇后的庭院里
風に舞う枯れ葉の音
唯有枯叶随风起舞的声音
窓の外は冬の残り香と
窗外残留着冬日的气息
なまぬるい陽射しが遊んでる
温吞的日光在此嬉戏
春雨だったのってキミが聞くから
当你说这是春天的细雨
間違ってたってただそれだけで
即便误判也毫不介意
少しだけ可愛く思う
此刻竟觉得分外可爱
春雨の午後
春雨浸润的午后
雨は上がって庭先は
骤雨停歇后的庭院里
風に舞う枯れ葉の音
唯有枯叶随风起舞的声音
指切りだけで変われると思う
以为勾勾手指就能改变命运
変われるような気がしたよ
仿佛真的能够就此焕新
春雨の午後キミと見ている
与你共赏春雨浸润的午后
風に舞う枯れ葉の音
唯有枯叶随风起舞的声音