Ghetto(Album Version|Explicit) - August Alsina

Ghetto (Album Version|Explicit) - August Alsina/Yo Gotti
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She got a Bugatti body yeah she a beast in the streets

She from the projects the hood you know same spot as me
她来自贫民区 和我同个街区长大
I told her we already rich shawty I need a freak
我说我们本就富有 宝贝我只要你狂野无暇
Them some secrets to you you do some secrets to me
你对我袒露秘密 我也对你毫无保留
I won't tell nobody remind me of Yaris
我守口如瓶 像雅力士般可靠温柔
Peep the oven and foreign shawty ride with a real ni**a
看那豪车与炉灶 她只愿跟随真男人远走
Staten V-12 on the arm ex-boyfriend won't leave her alone
斯塔滕V12引擎轰鸣 前男友却纠缠不休
She livin in the past tryna move it
她困在旧日阴影里挣扎
On just need one day with me alone
只需与我独处一日 就能重获自由
Same house I'm was trappin' at same house I'm was stashin' in
就在那间老屋 我曾藏身 也曾藏货
In the front room on the couch tryna knock her back in
客厅沙发上 想让她重温旧梦
Making love on the d**e money she in love with a d**e boy
在破旧钞票上缠绵 她爱上我这个穷小子
And she ain't worried 'bout them other hoes old boy Mike got one
她从不理会那些莺莺燕燕 老兄麦克只钟情一个
Don't be ashamed of the projects shawty let 'em know you a project shawty
别为贫民区羞愧 宝贝 让他们知道你来自这里
Peace to the puss and never to the shh
向真诚致敬 虚伪不值一提
Them other hoes can't buy that shawty
那些庸脂俗粉买不到你的特别
I'm from the ghetto doors on the Lam say hello
我来自街头 随时准备开溜 打个招呼吧
A** in the pen like jello lookin' real real good
贫民窟的姑娘如蜜糖般甜美动人
In them stilettos but she still ghetto
踩着高跟却仍带着街头本色
I love the way you keep them heels on
我爱你这般率性模样
Hair ain't yours but it's paid for and it's real long
秀发虽非天生却飘逸如瀑
Show them tattoos when you switch it up with your J's on
当你换上球鞋 纹身若隐若现
And you got an a** so fat that I can't help but to feel on
曲线如此动人令我情不自禁
And you keep it real when it comes to having sex girl
床笫之间你从不虚伪造作
You don't ever flex
永远真诚坦荡
Long as I f**k you good you ain't worried 'bout what's next
只要我能让你满足 你就不必担忧未来
That's why I keep you here you ain't like them other hoes
正因如此 你与众不同 我愿将你留在身旁
Cause you the f**king best just in case you didn't know
你就是最特别的存在 或许你还未察觉
Cause you ain't got a half a million dollar condo
虽然你没有价值连城的豪宅
And you ain't got a hundred thousand dollar car
也没有奢华昂贵的座驾
But you got a billion dollar body trust me I know
但你拥有无价的身姿 我比谁都清楚
You keep it hood no matter where you are
无论身在何处 你都保持真实的自己
Cause you come from the ghetto love 'em from the ghetto
因为你来自街头 我爱上你的街头本色
Girl you're the type I like that's why
你就是我钟爱的类型 所以
I keep you right you out the ghetto
我要带你远离那片街区
Love 'em from the ghetto
却依然深爱着你的街头气息
Ain't afraid to let it show baby go on let them know
别害怕展现自我 宝贝让他们知道
You out the ghetto better let 'em know
你走出了贫民窟 更要让他们知道
You from the ghetto better let 'em know
你来自街头巷尾 就该让他们知道
Girl you are the ghetto better let'em know
你就是街头的化身 让他们都看清
Better let 'em know you out that G-H-E-T-T-O
让他们知道你来自街头巷尾
Hold it down
坚守本色
And you never let them haters come around
绝不让那些眼红之人靠近
Girl that's why I keep you on speed
所以我把你设为紧急联络
Dial just in case some sh*t get bad
以防突发状况发生
Keep that ratchet in your bag and a little cash
包里备着防身之物和些许现金
Just in case I need you
只为随时需要你
If they lock me down I know I'd see you that's without a doubt
若我被困牢笼 也坚信你会现身 这毋庸置疑
I know you understand how it go but you're down for the ride
我知你懂这生活不易 却仍愿与我同行
That's why I still keep you by my side
所以始终将你留在身旁
Cause you ain't got a half a million dollar condo
虽然你没有价值连城的豪宅
And you ain't got a hundred thousand dollar car
也没有奢华昂贵的座驾
But you got a billion dollar body trust me I know
但你拥有无价的身姿 我比谁都清楚
You keep it hood no matter where you are
无论身在何处 你都保持真实的自己
Cause you come from the ghetto love 'em from the ghetto
因为你来自街头 我爱上你的街头本色
Girl you're the type I like that's why
你就是我钟爱的类型 所以
I keep you right you out the ghetto
我要带你远离那片街区
Love 'em from the ghetto
却依然深爱着你的街头气息
Ain't afraid to let it show baby go on let them know
别害怕展现自我 宝贝让他们知道
You out the ghetto better let 'em know
你走出了贫民窟 更要让他们知道
You from the ghetto better let 'em know
你来自街头巷尾 就该让他们知道
Girl you are the ghetto better let 'em know
你就是街区的化身 让他们看清
Better let 'em know you out that G-H-E-T-T-O
让他们知道你来自街头巷尾