わがまま - 松山千春

わがまま - 松山千春 (Matsuyama Chiharu)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松山千春

曲：松山千春

爱したい恋したい

この身をこがす程
想爱 想恋
ああしたいこうしたい
此身几乎要燃烧殆尽
全ては思うまま
想这样 想那样
生きてる意味さえわからずに
全凭自己心意任性妄为
こんな时代かとケチを付け
连生存的意义都尚未明白
明日が来なけりゃ
却对这个时代满腹牢骚
来なきゃいいのに
若明日不再来临
ほざいた言叶が
干脆永远不要来临
涙に変わってこぼれてく
口出狂言的话语
休みたい游びたい
化作泪水潸然落下
とにかくずるしても
想休息 想玩乐
稼ぎたい手にしたい
即便耍赖也要放纵
あふれる程の金
想赚钱 想拥有
梦が梦を见て梦の中
多到溢出来的钱财
こんな时代かと
梦中做着虚幻的梦
ケチを付け
却对这个时代
产まれて来なけりゃ
抱怨不止
こんな苦労も
若未曾降生于世
知らずにすんだと
便无需经历这般苦难
こぼれた涙を拾ってる
如今只能捡拾着
爱します恋します
零落的残泪自怜
苦労もしてみます
我要爱 我要恋
信じます望みます
也愿承受其中辛酸
明日を楽しみに
我坚信 我期盼
真面目なツラして媚を売り
翘首等待明日曙光
中途半端には饱きがきた
摆出正经面孔谄媚逢迎
この手でこの世を
对半吊子的生活早已厌倦
変えてみせよう
就用这双手来改变
强気な心が
整个世界的模样吧
いつかは涙を吹き飞ばす
倔强不屈的内心