Get the Truck Loaded - Rednex

Get the Truck Loaded - Rednex
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Öban Hegert

Get the truck loaded got a long way to go
装满卡车 前路漫漫
Get the truck rollin' away from Idaho
发动引擎 驶离爱达荷
Keep the wheels movin' all the way to Walnut Grove
车轮不停 直奔核桃谷
And I know and I know we're gonna see the money flow
我坚信 我坚信 财富终将滚滚来
Get the truck loaded got a long way to go
装满卡车 前路漫漫
Get the truck rollin' away from Idaho
发动引擎 驶离爱达荷
Keep the wheels movin' all the way to Walnut Grove
车轮不停 直奔核桃谷
And I know and I know we're gonna see the money flow
我坚信 我坚信 财富终将滚滚来
We get the truck loaded with some chicken and some sheep
卡车满载鸡群与绵羊启程
Ket Tacky's gonna buy himself new tires to his jeep
凯特·塔基要给吉普换新轮胎
I say pigs and pork hay on forks that's our melody
猪仔与干草叉上的猪肉 是我们的致富旋律
On the market we'll be very rich one day you'll see
终有一天你会看见我们在集市发财
On the market I saw Grandma Ruth she offered me a pig
露丝奶奶在集市塞给我一头猪
Damned scary she was very ugly lookin' in her wig
她假发下的狰狞面目真吓人
So I sure was in a hurry so I threw it in the truck
我慌忙把猪扔进车厢
Then she got very mad and I said
她暴跳如雷时我说
Who gives a f**k
管他呢
Get the truck loaded got a long way to go
装满卡车 前路漫漫
Get the truck rollin' away from Idaho
发动引擎 驶离爱达荷
Keep the wheels movin' all the way to Walnut Grove
车轮不停 直奔核桃谷
And I know and I know we're gonna see the money flow
我坚信 我坚信 财富终将滚滚来
Get the truck loaded got a long way to go
装满卡车 前路漫漫
Get the truck rollin' away from Idaho
发动引擎 驶离爱达荷
Keep the wheels movin' all the way to Walnut Grove
车轮不停 直奔核桃谷
And I know and I know we're gonna see the money flow
我坚信 我坚信 财富终将滚滚来
Ken Tacky had discovered that the raisin' show was fake
肯·塔基发现那场养殖展览纯属骗局
He had bought the tires Bill had made of his gigantic snake
他买下了比尔用巨蟒皮制作的轮胎
He said Snakeskin tires they will match up perfect with my boots
他说蛇纹轮胎与我靴子简直绝配
Then Bill came running after him the big fat brute
比尔那个大块头却追着他跑
Father Raskenstam he offered me a chicken with two heads
拉斯肯斯坦神父卖给我双头鸡
I bought it as a present to my stupid uncle Fred
我买来送给愚笨的弗雷德叔叔
But the noise he made was awful so I threw it in the truck
但那叫声实在刺耳 我把它扔进了卡车
Then he got very mad so I just kicked him in the back
他气得发狂 我只能踹他后背
Get the truck loaded got a long way to go
装满卡车 前路漫漫
Get the truck rollin' away from Idaho
发动引擎 驶离爱达荷
Keep the wheels movin' all the way to Walnut Grove
车轮不停 直奔核桃谷
And I know and I know we're gonna see the money flow
我坚信 我坚信 财富终将滚滚来
Get the truck loaded got a long way to go
装满卡车 前路漫漫
Get the truck rollin' away from Idaho
发动引擎 驶离爱达荷
Keep the wheels movin' all the way to Walnut Grove
车轮不停 直奔核桃谷
And I know and I know we're gonna see the money flow
我坚信 我坚信 财富终将滚滚来
Get the truck loaded got a long way to go
装满卡车 前路漫漫
Get the truck rollin' away from Idaho
发动引擎 驶离爱达荷
Keep the wheels movin' all the way to Walnut Grove
车轮不停 直奔核桃谷
And I know and I know we're gonna see the money flow
我坚信 我坚信 财富终将滚滚来
Get the truck loaded got a long way to go
装满卡车 前路漫漫
Get the truck rollin' away from Idaho
发动引擎 驶离爱达荷
Keep the wheels movin' all the way to Walnut Grove
车轮不停 直奔核桃谷
And I know and I know we're gonna see the money flow
我坚信 我坚信 财富终将滚滚来
Get the truck rollin' away from
发动卡车 驶离这片土地