Down By the Sally Gardens - Fujita Emi
歌曲信息
歌曲名:Down By the Sally Gardens
歌手:Fujita Emi
Down By the Sally Gardens - Fujita Emi文本歌词
Down by the salley gardens
演唱:藤田惠美
作词: Yeats(叶慈,1865-1939,爱尔兰剧作家、诗人,获1923年诺贝尔文学奖)
Down by the salley gardens my love and I did meet;
在莎莉花园深处,吾爱与我曾经相遇。
She passed the salley gardens with little snow-white feet.
她穿越莎莉花园,以雪白的小脚。
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
她嘱咐我要爱得轻松,当新叶在枝桠萌芽。
But I, being young and foolish, with her would not agree.
但我当年年幼无知,不予轻率苟同。
In a field by the river my love and I did stand,
在河边的田野,吾爱与我曾经驻足。
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
她依靠在我的肩膀,以雪白的小手。
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
她嘱咐我要活得轻松,当青草在堤岸滋长。
But I was young and foolish, and now am full of tears.
但我当年年幼无知,而今热泪盈眶。
编辑于2009/03/07更新
演唱:藤田惠美
作词: Yeats(叶慈,1865-1939,爱尔兰剧作家、诗人,获1923年诺贝尔文学奖)
Down by the salley gardens my love and I did meet;
在莎莉花园深处,吾爱与我曾经相遇。
She passed the salley gardens with little snow-white feet.
她穿越莎莉花园,以雪白的小脚。
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
她嘱咐我要爱得轻松,当新叶在枝桠萌芽。
But I, being young and foolish, with her would not agree.
但我当年年幼无知,不予轻率苟同。
In a field by the river my love and I did stand,
在河边的田野,吾爱与我曾经驻足。
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
她依靠在我的肩膀,以雪白的小手。
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
她嘱咐我要活得轻松,当青草在堤岸滋长。
But I was young and foolish, and now am full of tears.
但我当年年幼无知,而今热泪盈眶。
编辑于2009/03/07更新
Down By the Sally Gardens - Fujita EmiLRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
aldo nova, stephan moccio a new day a new day i was waiting for so long for a miracle to come everyone told me to be strong hold on and don t shed a tear
- 2
- 3
-
4
Everyone's around, no words are coming out. And I can't find my breathe, can we just say the rest with no sound. And I know this isn't enough, I still don't m
- 5
-
6
I didnt know what day it was when you walked into the room I said hello unnoticed You said goodbye too soon Breezing through the clientele spinning yarns
-
7
Mmm Mmm Mmm Mmm (4x) Don t be surprised That these are my last words My last hour of my last day I ve taken all the sorrow I can bear yo And now I t
-
8
但愿人长久 - 汤雷;爱新觉罗启迪 词:苏轼 曲:梁弘志 lrc,by:喏小七_QQ: 2369972023 明月几时有 把酒问青天 不知天上宫阙 今夕是何年 我欲乘风归去 唯恐琼楼玉宇 高处不
- 9
- 10