Silver Wings - Bruce Dickinson

Silver Wings - Bruce Dickinson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bruce Dickinson/Roger Ramirez

Sound of merlins fired up and their spoiling for the fight
梅林引擎轰鸣作响 战士们渴望着战斗
1000 bombers ready it's the target for tonight
千架轰炸机整装待发 今夜目标已然锁定
Deeper into Germany but we all know the score
深入德国腹地 我们都心知肚明
I know that I'm not coming back like those that did before
我明白自己将如前辈们一样 有去无回
Now the flare gun fires and we get the go
信号弹划破长空 我们即将启程
Say goodbye to the earth below
向脚下的大地作别
Tonight on silver wings
今夜乘着银色双翼
I am soaring through the mountains of the moon
我翱翔穿越月之群山
On silver wings
银色羽翼翱翔
Flying where no angels fly
飞向天使不敢涉足的远方
I have brought these engins to the very jaws of hell
我将钢铁之躯驶入地狱之口
Metal hearts are beating through this hail of shot and shell
枪林弹雨中金属心脏仍在跳动
Terror from the skies where the angels fear to tread
天使畏惧的天空下带来恐惧
Nothing in my eyes I am the living dead
空洞眼神中我已如同行尸走肉
Now the searchlight blinding us with it's light
此刻探照灯刺目耀眼
Can't shake this one off tonight
今夜注定无法摆脱这场追逐
Tonight on silver wings
今夜乘着银色双翼
I am soaring through the mountains of the moon
我翱翔穿越月之群山
On silver wings
银色羽翼翱翔
Flying where no angels fly
飞向天使不敢涉足的远方
The sky is bleeding gasoline and fuel is running low
天幕渗出燃油 油箱即将见底
Tanks are blown to pieces
装甲化作碎片纷飞
Soon the wing is gonna go
机翼很快就要折断
All the crew have bailed out over essen long ago
机组早已跳伞在埃森上空
But every night since 45 this bomber boy has stayed alive
但自45年起 每个夜晚这轰炸机男孩都幸存至今
I can't believe she's still in the sky
难以置信她仍在苍穹翱翔
Me and my merlins fly
我与我的梅林引擎共舞长空
Tonight on silver wings
今夜乘着银色双翼
I am soaring through the mountains of the moon
我翱翔穿越月之群山
On silver wings
银色羽翼翱翔
Flying where no angels fly
飞向天使不敢涉足的远方
On silver wings
银色羽翼翱翔
I am soaring through the mountains of the moon
我翱翔穿越月之群山
On silver wings
银色羽翼翱翔
I can touch the place of god
能触及神的居所