Can’t Stop Loving You - Tom Jones

Can't Stop Loving You - Tom Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I watch the leaves
我望着落叶
Falling to the ground
缓缓飘向大地
I'm walking up and down
我徘徊在街头
The streets of my hometown
故乡的街道上
You're here with me like it used to be
你仿佛仍在我身旁 一如往昔
I look around and
当我环顾四周
Then I'm on my own again
却只剩我形单影只
Can't stop loving you
对你的爱永不停息
Can't stop wanting you
无法停止渴望你
Can't stop now that you
无法停止 自从你
Made me part of you
让我成为你的一部分
I've heard some people say
曾听人说
I'm dreaming my life away
我虚度了年华
But what else can I do
但我还能怎样
Can't stop loving you
对你的爱永不停息
Your face I see in my memory
记忆中浮现你的容颜
I close my eyes and then
当我闭上双眼
I start to live again
往事便再度重现
You're holding me like it used to be
你如从前般将我轻拥
I open my eyes and then
当我睁开双眼
I'm on my own again
却只剩形单影只
Can't stop loving you
对你的爱永不停息
Can't stop wanting you
无法停止渴望你
Can't stop now that you
无法停止 自从你
Made me part of you
让我成为你的一部分
I've heard some people say
曾听人说
I'm dreaming my life away
我虚度了年华
But what else can I do
但我还能怎样
Can't stop loving you
对你的爱永不停息
Can't stop loving you
对你的爱永不停息
Can't stop wanting you
无法停止渴望你
Can't stop feeling blue
无法停止忧郁
Can't stop loving you
对你的爱永不停息
I can't stop loving you
我无法停止爱你
Oh I can't I can't I can't
哦 我不能 我不能 我不能
I can't stop loving you
我无法停止爱你
Oh I can't stop loving you
哦 我无法停止爱你
I can't stop loving you
我无法停止爱你