Resurrect Me - All Tvvins

All Tvvins - Resurrect Me
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Didn't know till I looked at the time
直到看向时钟才恍然发觉
And the hands weren't moving at all
指针早已停止转动
Didn't see till I saw that my body's
直到看见自己的身体
Been separated from my soul
已与灵魂分离
All the folks that would come
所有来来往往的人们
And would go
来了又走
And would to
在沙滩上
And would fro on the beach
来回穿梭
All the questions and queues
所有疑问与人潮
Under light rings
在光晕流转间
That rolled off like horses in need
如渴求驰骋的骏马般奔涌
It was you
是你啊
Carrying me out of the sea
将我从深海托举而出
It was you
是你啊
Dragging me back to the shoreline
牵引我重回海岸线
There was water inside of my boots
我的靴中仍灌满了海水
I could sink like a professional mark
我本可如职业标靶般沉沦
Now there's nothing
现在空无一物
But chalk on my hands
只剩掌心的白垩
When I hold you in the dark
当我在黑暗中拥抱你
It was you
是你啊
Called me your soldier
称我为你的战士
Always you
总是你
With a shrug of your shoulder
带着漫不经心的耸肩
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意
Resurrect me
让我重获新生
Resurrect me
让我重获新生
Bring me back to life
赐我重生
Resurrect me
让我重获新生
There are things that
有些事情
I wish I could do
我多希望能做到
There are things that
有些事情
I wish I had said
但愿我曾说出口
Lying bones on the sand
如枯骨静卧沙丘
Cupping tears in my hands
捧泪珠于掌心颤抖
I didn't know I was dead
未曾察觉我已逝去
It was you
是你啊
Holding my bones in your arms
将我残骸拥入怀中
Always you
总是你
If tears could be swapped
若泪水能够交换
for your charms
因你魅力无限
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意
Resurrect me
让我重获新生
Resurrect me
让我重获新生
Bring me back to life
赐我重生
Resurrect me
让我重获新生
It was you
是你啊
Blowing the smoke from my eyes
吹散我眼前的迷雾
Always you
总是你
Calling me back to the light
唤我重返光明
It was you
是你啊
Pulling me back from the edge
将我从深渊边缘拉回
Always you
总是你
Pulling the darkness
驱散我心中阴翳
From out of my chest
自这方寸之间
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意
I know you would
我知道你愿意
If you could
若你能够
If you could
若你能够
I know you would
我知道你愿意