Breathe On Me - Delain

Breathe On Me - Delain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：David Martien Westerholt/Guus Eikens/Johanna Charlotte Wessels

Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
A stranger's face that I have never seen
一张我从未见过的陌生面孔
But on photographs
却在照片中
But on tv screens
却在电视屏幕上
Your songs of romance ringing in my ear
你浪漫的歌声在我耳边回响
You are all I see
你是我眼中所见
You are all I hear
你是我耳中所闻
Your eyes met mine
你的目光与我的相遇
Just one split second and I knew tonight
仅仅一瞬间，我便知晓今夜
Yes you can be my solitary man
是的，你可以成为我唯一的男人
I'll be your girl named joy
我会是你名为快乐的女孩
Yes I'll be all you need
是的，我会成为你所需的一切
And more
甚至更多
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Light my way bring me back to life
点亮我的路，带我重回生命
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Fill me up make me feel alive
让我充满活力，感受生命的存在
My heart is black my soul is bleeding
我的心如墨般黑暗，灵魂在流血
Give me something to believe in
请赐予我信仰的力量
Breathe on me
请为我呼吸
Tonight
就在今夜
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Trying to stay cool as I'm approaching you
我努力保持冷静，向你靠近
Hitching up my skirt
轻轻提起裙摆
As I start to flirt
开始与你调情
My nervous is breathing when I'm close to you
靠近你时，我的紧张在呼吸
I can't help but being
我无法控制自己
Breathless over you
为你而屏息
Who needs the stars
谁还需要繁星
You are my only star tonight
你是我今夜唯一的星光
Who needs the moon
谁还需要明月
When you are my loverman
当你成为我的挚爱
Until the bitter end
直到最后一刻
I'll do all I can and more
我会竭尽全力 甚至更多
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Light my way bring me back to life
点亮我的路，带我重回生命
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Fill me up make me feel alive
让我充满活力，感受生命的存在
My heart is black my soul is bleeding
我的心如墨般黑暗，灵魂在流血
Give me something to believe in
请赐予我信仰的力量
Breathe on me
请为我呼吸
Tonight
就在今夜
And come in alive
带着生机降临
And come in alive
带着生机降临
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Light my way bring me back to life
点亮我的路，带我重回生命
Breathe on me
请为我呼吸
Breathe on me
请为我呼吸
Fill me up make me feel alive
让我充满活力，感受生命的存在
My heart is black my soul is bleeding
我的心如墨般黑暗，灵魂在流血
Give me something to believe in
请赐予我信仰的力量
Breathe on me
请为我呼吸
Tonight
就在今夜