Slips Away(Dedicated to George Harrison) - Andy Timmons

Slips Away(Dedicated to George Harrison) - Andy Timmons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One day you have it all
昨日还拥有全世界
The next you've thrown it all away
今朝却已尽数抛却
And you cry all night
整夜以泪洗面
Wondering how you let it go
追悔当初放手瞬间
And it's so like sand
恍若流沙
Through your fingertips
自指缝倾泻
Ain't it funny how it slips away
消逝之快何其戏谑
You and your lonely life
你与孤独为伴
Believing it'll all work out
坚信一切终会圆满
And you know you're right
而你也深知答案
Still the memory lingers on
回忆却仍挥之不去
Don't you know that
难道你不明白
I would go to pieces yeah
我会彻底崩溃啊
Ain't it funny how it slips away
消逝之快何其戏谑
Ain't it funny how it slips
多可笑啊 它就这样
Funny how it slips away
可笑地溜走
I've heard
我曾听闻
That nothing lasts forever now
世间美好终难永驻
I know I know
我明白 我深知
When you love
当你深爱
Someone you could never let it slip
便该紧握不敢松懈
Never let it slip away
莫让幸福悄然流逝
And it's so like sand
恍若流沙
Through your fingertips
自指缝倾泻
Ain't it funny how it slips away
多么可笑 它就这样消逝
Ain't it funny how it slips away
多么可笑 它就这样消逝
Oh yeah funny how it slips away
噢 多么可笑 它就这样消逝
Oh yeah funny how it slips away
噢 多么可笑 它就这样消逝
Oh yeah funny how it slips away
噢 多么可笑 它就这样消逝
Oh yeah