Man in a uniform - Prince

Man in a uniform - Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Prince Rogers Nelson

Oh she said
她轻声呢喃
Hut
立正
She said see man in a uniform
她说想看见你身着制服的模样
Tonight that's what I want you to be
今夜就为我扮演这个角色吧
She said see third time this week you wore that old suit
她说这已是本周第三次看你穿这套旧西装
But I don't give a damn you see
但我毫不在意
Cause man in a uniform do funny things to me
因为制服下的你总让我心潮荡漾
And I said see it's the third time but I don't mind
我回应道虽是第三次 可我甘之如饴
Cause that sister just so damn fine ah
只因那位佳人如此摄人心魄啊
Man in a uniform hut
身着制服的男子
That's what I am
这就是我的模样
Man in a uniform uh
制服加身的男人
That's what I am
这就是我的模样
She said see man in a uniform
她说想看见你身着制服的模样
Sufferin' every stroke of my hand
我指尖每寸游走都令他沉沦
From the dusk until the early morin'
从暮色四合到晨光微曦
You will grant this girl's demands why
你会满足这女孩的渴望 为何不呢
Cause she need to be drunk with pride
因她需要被骄傲灌醉
Wait a minute I'm going tell you why
稍等 让我告诉你缘由
To make up to make up
为了弥补 为了填补
To make up for the emptiness that she feel inside
填补她内心深处的空洞
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Come on
来吧
Man in a uniform mama
穿制服的先生 亲爱的
That's what I am hut
这就是我的渴望
Hut
立正
Man in a uniform
身着制服的男人
She said see tonight tonight
她说 今晚 就在今晚
I want your attention 'tention
我要你全神贯注
She said see tonight I want your violent tongue
她说今晚我要你狂野的唇舌
To swallow my stench and be loyal to me
吞噬我的气息 对我忠诚不渝
She'll never be free
她永远无法挣脱
Until you do me like a man in a uniform hut
直到你像制服男子般满足我渴望
Man in a uniform in a uniform
身着制服的你 如此耀眼夺目
That's what I am
这就是我的模样
In a uniform baby baby yeah
穿着制服的爱人 亲爱的没错
That's what I am
这就是我的模样
Dirty little man in a uniform
制服下藏着狂野的本色
That's what I am hut
这就是我的渴望