I Am Aglow - Sarah Harmer

Sarah Harmer - I Am Aglow

I am aglow with thoughts of you
一想到你 我就容光焕发
Are the stories that you told me true
你跟我讲的那些故事 都是真的吗
It doesn't matter if they are
不管是真是假
They are to me I am aglow
对我来说都是真的 我容光焕发
And some might say these
有人可能会说 这样的想法
Thoughts are wrong
可不对
That you might see yourself
在这首歌里
In this song
你可能会看到自己的影子
Well I hope that you
其实 我希望
Don't mind if you do
即便如此 你也不必介怀
'Cause I am aglow with thoughts of you
因为 一想到你 我就容光焕发
Does it matter that
不管我记忆中的一切是什么模样
What I remember might be
都没关系
Just my own imagination
只有我自己的想象
Painting scenes more pretty
能把一切描绘得更加绚丽
Well is it obvious does it show
其实 这还不明显吗 这难道还不能证明
With thoughts of you I am aglow
我一想到你 就容光焕发吗
I am aglow with thoughts of you
我一想到你 就容光焕发
Are the stories that you told me true
你跟我讲的那些故事 都是真的吗
It doesn't matter if they are
不管是真是假
They are to me I am aglow
对我来说都是真的 我容光焕发
And some might say
有人可能会说
I'm thinking in sin
我的想法很罪恶
So I'll just sit back
所以 我只能按兵不动
And take you in
把你接纳
You're a map of a place
你就像地图上的一个地点
Maybe someday I'll go
或许某一天我会寻迹前往
With thoughts of you I am aglow
一想到你 我就容光焕发
Does it matter that
就算我记忆中的一切不是真的
What I remember is not true
那也没关系
The matter that all
最重要的是
I can think of is you
我所思所想都是你
Does it matter that
不管我记忆中的一切是什么模样
What I remember might be
都没关系
Just my own imagination
只有我自己的想象
Painting scenes more pretty
能把一切描绘得更加绚丽
Well is it obvious
其实 这还不明显吗
Does it show
这难道还不能证明
With thoughts of you I am aglow
我一想到你 就容光焕发吗