Something You Say(Explicit) - Kate Alexa

Something You Say (Explicit) - Kate Alexa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh it's just something you say

Just something you say

The past lies where you broke it

The air is thick with my guilt
空气中弥漫着我的愧疚
You said I made you risk your whole heart
你说我让你赌上了整颗真心
I shattered it now my world's dark
如今我亲手打碎 我的世界陷入黑暗
I wanna be the one to make you happy everyday
多想成为那个每天让你欢笑的人
I wanna be the one you need to call
多想成为你随时想拨通的号码
I wanna be the one to hold you when the times are tough
多想在艰难时刻将你拥入怀中
But I hear you say you want it all
却听见你说想要全部收回
Hey yeah hey just one chance
求你了 再给我一次机会
Hey yeah hey I found you
嘿 我终于找到你
Hey yeah hey don't leave me now
嘿 此刻别离我而去
'Cause it's something you say just once in a lifetime
因那话语一生仅此一次
I did something wrong but I don't know how
我铸下大错却不知缘由
And now my head is spinning and my poor heart's bleeding out
此刻天旋地转 心在滴血
It's something you say but you won't repeat it
有些话说出口便无法收回
Can't take it back but you wish you could
纵使悔恨也难再挽回
Three stupid words that made my whole life
三个愚蠢字眼改写我一生
Broken for good
彻底破碎
Broken for good
彻底破碎
Your keys are left alone now
你的钥匙孤零零留在原处
Your clothes ain't in the closet
衣橱里不再有你的衣物
The silence drives me crazy
寂静逼得我快要发狂
I had love have I lost it
我曾拥有爱 是否已失去
I wanna be the one to help you when you've fallen down
多想在你跌倒时成为你的依靠
I wanna be the one you loved before
多想回到你最初爱我的模样
I wanna be the one to hold you say you're still in love
多想拥你入怀 听你说爱意未改
But I hear you say you want it all
却听见你说想要全部收回
Hey yeah hey on my knees
我跪地祈求 声声哀叹
Hey yeah hey I need you
我卑微恳求 需要你在
Hey yeah hey don't let it die
别让爱火熄灭 声声呼唤
'Cause it's something you say just once in a lifetime
因那话语一生仅此一次
I did something wrong but I don't know how
我铸下大错却不知缘由
And now my head is spinning and my poor heart's bleeding out
此刻天旋地转 心在滴血
It's something you say but you won't repeat it
有些话说出口便无法收回
Can't take it back but you wish you could
纵使悔恨也难再挽回
Three stupid words that made my whole life
三个愚蠢字眼改写我一生
Broken for good
彻底破碎
Broken for good
彻底破碎
Hey yeah hey on my knees
我跪地祈求 声声哀叹
Hey yeah hey I need you
我卑微恳求 需要你在
Hey yeah hey don't let it die
别让爱火熄灭 声声呼唤
'Cause it's something you say just once in a lifetime
因那话语一生仅此一次
I did something wrong but I don't know how
我铸下大错却不知缘由
And now my head is spinning and my poor heart's bleeding out
此刻天旋地转 心在滴血
It's something you say but you won't repeat it
有些话说出口便无法收回
Can't take it back but you wish you could
纵使悔恨也难再挽回
Three stupid words that made my whole life
三个愚蠢字眼改写我一生
Broken for good
彻底破碎
Broken for good
彻底破碎