If I Had You - Carpenters

If I Had You - Carpenters (卡朋特乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wouldn't have the TV in the bedroom
卧室里便无需电视作伴
I wouldn't have this teardrop in my eye
眼中也不会噙着泪光
I wouldn't need the radio to be my lullaby
更不必靠收音机来哄我入眠
If I had you if I had you
若能有你 若能有你
I wouldn't need the sun to light the morning
清晨便无需阳光照耀
If I could have your love to light my night
你的爱足以点亮我的黑夜
I'd never for a second keep our love from burnin' bright
我绝不会让我们的爱火黯淡半分
If I had you in my life
若你重回我生命里
If I had you again
若能再次拥有你
I wouldn't be the fool I've been
我不会重蹈覆辙
If I had you again
若能再次拥有你
I'd never let the lovin' end
我绝不会让爱消逝
If I had you again
若能再次拥有你
I'd show you baby you're the only one
我会让你明白 你是我的唯一
So say that you believe in second chances
请相信第二次机会
And say you'll let me be with you tonight
今夜请允许我与你相伴
If you'll take my hand I'll show you just how love
若你牵起我的手 我将让你明白爱情
Could be so right
可以如此美好
If I had you if I had you
若能有你 若能有你
If I had you agai
若能再次拥有你
I wouldn't be the fool I've been
我不会重蹈覆辙
If I had you again
若能再次拥有你
I'd never let the lovin' end
我绝不会让爱消逝
If I had you again
若能再次拥有你
I'd show you baby you're the only one
我会让你明白 你是我的唯一
If you'll take my hand I'll show you just how love
若你牵起我的手 我将让你明白爱情
Could be so right
可以如此美好
If I had you if I had you
若能有你 若能有你
If I had you agai
若能再次拥有你
I wouldn't be the fool I've been
我不会重蹈覆辙
If I had you again
若能再次拥有你
I'd never let the lovin' end
我绝不会让爱消逝
If I had you again
若能再次拥有你
If I had you again
若能再次拥有你
I'd never let this moment dissappear
我绝不会让此刻消逝
If I had you again
若能再次拥有你
With me
在我身旁
If I had you again
若能再次拥有你
If I had you in my life
若你重回我生命里
If I had you in my life
若你重回我生命里