Family - Boyce Avenue

Family - Boyce Avenue

Written by：Fabian Manzano/Alejandro Manzano/Daniel Manzano

After years of deception
历经了这么多年的欺骗之后
And your broken roads
你终于提出分手
There will be no rejection
而我也不会拒绝
From my heart to yours
我们都从心底欣然接受
So show me hope
所以让我看到你的希望
And show me fear
让我看到你的恐惧
From your heart that's beating
让我感受到你内心真正的情绪
You're not alone in your tears
在伤心时候 你也不是孤独一人
Cause we're lovers fleeting
因为我们是短暂的情人
And the world is sleeping
当全世界都沉睡的时候
I'll be I'll be
我就会是 我就会是
Your family
你的家人
When your times get hard
当你处于艰难的时刻
And I'll see I'll see
我就会看到 我就会看到
You next to me
我们紧紧相依
When the road gets dark
当路途变得漆黑的时候
And my heart is the exception
你知道我的心里永远
To the pain you know
不会有痛苦
So don't fear your reflection
所以不要担心你会表现出怎样的情绪
When I hold you close
当我紧紧抱住你的时候
So show me hope
请让我看到你的希望
And show me fear
让我看到你的恐惧
From your heart that's beating
让我感受到你内心真正的情绪
You're not alone in your tears
在你伤心时候 你也不是孤独一人
Cause we're lovers fleeting
因为我们是短暂的情人
And the world is sleeping
当全世界都沉睡的时候
This promise I'm keeping
我会遵守这个承诺
I'll be I'll be
我就会是 我就会是
Your family
你的家人
When your times get hard
当你处于艰难的时刻
And I'll see I'll see
我就会看到 我就会看到
You next to me
我们紧紧相依
When the road gets dark
当路途变得漆黑
So dream on
所以美梦会继续下去
And begin
然后再重新开始
Your days with laughter
你的生活中充满欢笑
Cause your story will end
因为你的谎言将要终结
Happy ever after
结局皆大欢喜
And I'll be I'll be
我会是 我会是
Your family
你的家人
When your times get hard
当你处于艰难的时刻
So if they pull you under
所以假如有人想要害你
And they steal your wonder
或者他们偷走你的好奇心
I'll be the hand you can hold
我就是你可以紧紧抓着的手
And when the lights are fading
即使希望渺茫
I hope you're ready yeah to love
我也希望在你的内心里
In your soul
你会时刻为爱而准备
And the will to let go
我希望你会释怀
In all
放下一切
Cause I'll be I'll be
因为我会是 我会是
Your family
你的家人
When your times get hard
当你处于艰难的时刻
And I'll see I'll see
我就会看到 我就会看到
You next to me
你我紧紧相依
When your road when your road gets dark
当你的路途 当你的路途变得漆黑之时
So dream on
所以美梦会继续下去
And begin
然后再重新开始
Your days with laughter
你的生活中会充满欢笑
Cause your story will end
因为你的谎言将要终结
Happy ever after
结局皆大欢喜
And I'll be I'll be
我会是 我会是
Your family
你的家人
When your times get hard
当你处于艰难的时刻
I'll be I'll be
我会是 我会是
Your family
你的家人
I'll be I'll be
我会是 我会是
Your family
你的家人
So dream on
所以美梦会继续下去
And begin
然后再重新开始
Your days with laughter
你的生活中会充满欢笑
Cause your story will end
因为你的谎言将要终结
Happy ever after
结局皆大欢喜