Don’t Kiss Me - Carl Thomas

Don't Kiss Me - Carl Thomas

Why does it take so long
为什么如此漫长
Can't wait to have you dear
迫不及待地想要听到你的声音 亲爱的
Cause your love is so strong
因为你的爱是如此强烈
I need you with me here
我需要你陪着我
Because just a little love goes so long yeah
因为这份小小的爱 竟会持续这么久
It will have you smiling just because
它会使你微笑
Even when everything is wrong
因为甚至当每件事情都是错误的时候
I got you standing right here I know it feels good
我还是会让你站在这里 我知道这种感觉很好
But don't kiss me no no no don't you kiss me
但是不要亲吻我
Unless those lips that you kiss me with
如果你真的想要亲吻我的话
Will say I love you love you for life
除非你说出 我爱你 爱你一生一世
And don't touch me no no don't you touch me (you betta not do it baby)
不要碰我 你最好不要那么做
Unless you promise that those hands
除非你向我做出那些承诺
Will never wave goodbye
永不对我说分手
Can you do that for me baby
你会为我做到这些吗 宝贝
Promise me that tonight when I hold you in my arms
今夜 当你将我拥入怀中的时候 向我承诺
Lord knows it feels so sincere
上帝会知道 那份感觉多么真诚
And your fragrance turns me on
你的芬芳让我神魂颠倒
Can't believe that I am gone when you're near
真不敢相信 当你靠近我的时候 我要离去
Because just a little love goes so long (yeah)
因为这份小小的爱进行得太漫长了
It'll have you smiling just because (smiling just because)
它会使你微笑
Even when everything's wrong
因为甚至当每件事情都是错误的时候
Now I got you standing right here
现在我还是让你站在这里
I know it feels good
我知道这种感觉很好
But don't kiss me no no no don't you kiss me
但是不要亲吻我
Unless those lips you kiss me with
如果你真的想要亲吻我的话
Will say I love you love you for life (I love you for life)
除非你说出 我爱你 爱你一生一世
Don't wrap your lovely arms around me
不要用你那温暖的臂膀拥抱我
Don't kiss my lips unless you love me baby
不要亲吻我 除非你真的爱我 宝贝
Don't hold my hand unless I'm your man
不要牵起我的手 除非我是你的男人
I wanna hear it baby can you (I know you're ready)
我想听你那么说 你会吗 我知道你已经准备好了
Don't kiss me yeah no baby don't you kiss me
不要亲吻我
Unless those lips of yours lips of yours
除非你说出
Will say I love you love you for life (for life)
除非你说出 我爱你 爱你一生一世 一生一世
Oh oh don't touch me oh no no don't you touch me yeah
不要碰我
Unless you promise that those hands
除非你向我做出那些承诺
Will never wave goodbye goodbye goodbye
永不对我说分手
Promise me that tonight
今夜 向我承诺