Fly - Jessica Simpson

Fly - Jessica Simpson

Probably end your tonight
也许今晚就戛然而止
When the weather is cold
当寒风萧瑟的时候
When money is low
当资金不足的时候
It's better with someone to hold
最好有人可以依靠
And when the road up ahead
当前方的路
Is so unclear
看不清时
I'd rather be together not hear
我宁愿和你在一起 充耳不闻
When the circle life throws you a curve
当平淡的生活让你大吃一惊
There's someone of better or worse
总会有好人或坏人
And when you pick up the pace
当你加快脚步
But loosing the race
可还是输掉比赛
A friendly and familiar face
一张和蔼而熟悉的脸庞
Everyone wants to be kissing on new years eve
大家都想在新年前夜
Underneath the mistletoe
在槲寄生下相互亲吻
While it's snowing outside
屋外大雪纷飞
Making fireworks like it's the forth of July
点燃烟花 仿佛置身独立日的庆典一般
Sometimes it's gotta be a no show
有时一切不着痕迹
Probably end your brake heart though
也许最终牵动着你的心
Better to learn crashing by
最好吸取教训
Then never to fly at all
再也不愿翱翔天际
The chances are it falls apart
很有可能分崩离析
Sometimes it's over before it starts
有时在开始前就早已结束
Better to know lovin' lose
最好知道爱在消逝
Loving never to fly
再也不愿
At all
翱翔天际
The ship doesn't sail
生命之船不再远航
You try but you fail
你尝试过 可你失败了
Your lover keeps checking the mail
你的爱人不停地查看邮件
And whenever your down
当你失落的时候
From crying out loud
失声痛哭
You'd rather see his face in the crowd
你宁愿在人群中搜寻他的脸庞
If you see the top
如果志向远大
You got it's making it there
你知道一定会攀上高峰
Or if you didn't bring somebody who cares
你不愿与关心你的人携手前行
Your a day to late or a minute to soon
一天太过漫长 一分钟转瞬即逝
Your stealing the stars
你偷走了满天繁星
Everyone wants to be kissing on new years eve
大家都想在新年前夜
Underneath the mistletoe
在槲寄生下相互亲吻
While it's snowing outside
屋外大雪纷飞
Fireworks light up the sky
烟花点亮天空
Sometimes it's gotta be a no show
有时一切不着痕迹
Probably end your heart though
也许最终牵动着你的心
Better to learn crashing by
最好吸取教训
Then never to fly at all
再也不愿翱翔天际
The chances are it falls apart
很有可能分崩离析
Sometimes it's over before it starts
有时在开始前就早已结束
Better to know loving lose
最好知道爱在消逝
Loving never to fly at all
再也不愿翱翔天际
At all never fly
无法飞翔
At all never fly
无法飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
At all
永远不会
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
Never fly
不再飞翔
All wait
所有的等待
Better to learn never be a love
最好别做富有爱心的人
It's all I've thingkin love
这是我唯一的想法
It's all I've thingkin love
这是我唯一的想法
Sometimes it's gotta be a no show
有时一切不着痕迹
Probably end brake your heart though
也许最终牵动着你的心
Better to learn crashing by
最好吸取教训
Loving never to fly at all
再也不愿翱翔天际
The chances are it falls apart
很有可能分崩离析
Sometimes it's over before it starts
有时在开始前就早已结束
Better to know loving lose
最好知道爱在消逝
Loving never to fly at all
再也不愿翱翔天际
Probably end your tonight
也许今晚就戛然而止