樱花樱花想见你（翻自 RSP） - 沉默熙熙

[00:00.000] 作词 : 高野健一
[00:01.000] 作曲 : 高野健一
[00:06.688]「さくらさくら会いたいよ
[00:08.698]樱花樱花想见你
[00:08.698]いやだ
[00:09.942]好想
[00:10.695]君に今すぐ会いたいよ」
[00:11.693]现在立刻就能见到你
[00:12.437]だいじょうぶもう泣かないで
[00:14.446]没关系 不要再哭了
[00:14.446]私は風あなたを包んでいるよ
[00:18.194]我是清风 将你温柔的纳入怀抱
[00:18.440]「さくらさくら会いたいよ
[00:20.191]樱花樱花想见你
[00:20.952]いやだ
[00:21.946]好想
[00:22.445]君に今すぐ会いたいよ」
[00:24.200]现在立刻就能见到你
[00:24.696]ありがとうずっと大好き
[00:26.440]谢谢你 永远喜欢着你
[00:26.939]私は星あなたを見守り続ける
[00:29.689]我是繁星 永远地注视着你守护着你
[00:30.446]あなたに出会えてよかった
[00:35.949]与你邂逅真是太好了
[00:37.446]本当に本当によかった
[00:42.193]真的是真的是太好了
[00:42.951]ここにもういれなくなっちゃった
[00:45.701]已经不能在这里了
[00:46.199]もう行かなくちゃホントゴメンね
[00:48.197]已经不走不行了 真的对不起
[00:48.696]私はもう一人で
[00:49.694]我必须一个人
[00:49.941]遠いところに行かなくちゃ
[00:50.451]到远方去
[00:50.950]どこへ?って聞かないで
[00:54.570]不要问我去哪儿
[00:56.319]なんで?って聞かないで
[00:57.318]不要问我为什么
[00:58.816]ホントゴメンね
[01:00.813]真的对不起
[01:01.313]私はもうあなたのそばに
[01:02.070]我已经不能
[01:02.565]いられなくなったの
[01:06.316]再待在你身边了
[01:08.572]いつもの散歩道
[01:09.565]走在平时散步的路上
[01:10.564]桜並木を抜けてゆき
[01:12.565]穿过樱花树道
[01:15.069]よく遊んだ川面の上の
[01:16.570]往着经常玩闹的河面上空的
[01:17.070]空の光る方へと
[01:19.320]光照射的方向前进
[01:20.572]もう会えなくなるけど
[01:21.317]虽然无法再相见
[01:22.815]寂しいけど平気だよ
[01:23.813]虽然很孤单但是不要紧
[01:25.569]生まれてよかったホントよかった
[01:26.322]能诞生于世上 真是太好了
[01:27.818]あなたに出会ってよかった
[01:30.315]能与你邂逅真是太好了
[01:32.812]「さくらさくら会いたいよ
[01:33.323]樱花樱花想见你
[01:33.822]いやだ
[01:33.822]好想
[01:34.821]君に今すぐ会いたいよ」
[01:36.064]现在立刻就能见到你
[01:38.315]だいじょうぶもう泣かないで
[01:39.313]没关系 不要再哭了
[01:42.067]私は風あなたを包んでいるよ
[01:42.566]我是清风 将你温柔的纳入怀抱
[01:44.563]「さくらさくら会いたいよ
[01:45.062]樱花樱花想见你
[01:45.316]いやだ
[01:45.573]好想
[01:47.072]君に今すぐ会いたいよ」
[01:49.068]现在立刻就能见到你
[01:49.068]ありがとうずっと大好き
[01:50.321]谢谢你 永远喜欢着你
[01:50.820]私は星あなたを見守り続ける
[01:54.814]我是繁星 永远地注视着你守护着你
[02:00.317]あなたに出会えてよかった
[02:01.815]与你邂逅真是太好了
[02:03.324]本当に本当によかった
[02:05.067]真的是真的是太好了