Celtic Ballad - The Saints

Celtic Ballad - The Saints
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every day I am going somewhere
每日我都在寻觅方向
Asking someone to show me the way
祈求有人为我指路
Everywhere I look I see people
目光所及皆是迷途之人
Empty vessels that have lost their way
如空壳般失去归途
Crowded streets with a reek of madness
拥挤街道弥漫疯狂气息
Grey coloured sadness rain don't wash away
灰暗的悲伤雨水也难冲刷
Drunken memories lie in the gutter
醉意回忆躺在阴沟里
With brown paper bags and the junk from the night
与牛皮纸袋和昨夜残渣为伴
Faded dreams dressed in frocks of velvet
褪色的梦想披着天鹅绒长袍
With painted faces in short decay
妆容艳丽却转瞬凋零
Leather mothers of future children
孕育未来的母亲们
Are beaten senseless by the light of day
在光天化日下被无情摧残
Why why does there have to be all this insanity
为何 为何世间充满这般疯狂
And why why do I feel that it is following me
为何 为何这感觉如影随形
Some will die in the breath of me singing
有人将在我的歌声中逝去
Some will kill on their way to the top
有人为攀上顶峰而杀戮
I know that there is justice somewhere
我知道正义就在某处
And it asks someone to show it the way
它需要有人为它指明方向
Why why does there have to be all this insanity
为何 为何世间充满这般疯狂
And why why do I feel that it is following me
为何 为何我总感觉如影随形
Every day I am going somewhere
每日我都在寻觅方向
Asking someone to show me the way
祈求有人为我指路
Everywhere I look I see people
目光所及皆是迷途之人
Empty vessels that have lost their way
如空壳般失去归途