Go Around - Immi

Go Around - Immi (中泽真由)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞∶immi

曲∶immi/Masao"N.A.i.D"Nisugi

30分待っても来ない
等了30分钟你依旧没有出现
何組のカップルを見届けたの
目送过多少对情侣擦肩而过
目が回る観覧車
令人目眩的摩天轮
さっきから進まない時計
时针从刚才起就停滞不前
最後のメールを読み返すところから
从反复翻看最后那条讯息开始
適当な暇つぶしが一番難しい
连敷衍的消遣都变得困难无比
目移りするようなアイテムとか
那些让人眼花缭乱的商品
今は何にも心惹かれないよ
此刻却完全无法吸引我的心
最高の言い訳で私を戻してねダーリン
用最完美的借口将我带回你身边吧 亲爱的
さっきまでの高鳴りが散らばって
方才的心跳声已散落满地
迷子みたいに立ち尽くしてる
如同迷途孩童般呆立原地
バカみたいな喧嘩よりも
比起无谓的争执吵闹
疲れちゃったのダーリン
更让我疲惫不堪啊 亲爱的
力抜けるくらいに体
请尽情摇晃我的身体
揺らして笑い飛ばしてね
直到所有力气都笑闹着消散
60分留守電続く
长达60分钟的语音信箱
いつもとは違う予感がする
与往常截然不同的预感翻涌
脳内走る妄想Trip
脑海中奔腾的妄想之旅
不吉なシナリオいただけません
请别给我这种不祥的剧本
イヤホン迫る音が心臓叩いて
耳机里迫近的节奏敲击心脏
ドラマみたいに大袈裟にさせるの
仿佛电视剧般夸张地渲染气氛
冷静な私にはわけがわかるけど
尽管冷静的我能理解其中缘由
平穏が一向に訪れません
但内心的平静却迟迟不肯降临
最高の言い訳で私を戻してねダーリン
用最完美的借口将我带回你身边吧 亲爱的
苛立ちを通り越して
焦躁感早已超越临界点
結末パニックの粋に入ってる
最终陷入恐慌的境地
バカみたいな喧嘩よりも
比起无谓的争执吵闹
疲れ果てたのダーリン
更让我精疲力尽啊 亲爱的
上手に私を引き戻して
请巧妙地引导我回归正轨
思考回路崩壊寸前です
思考回路已濒临崩溃边缘
Ahなんだか自由になれないな
Ah 总觉得无法真正获得自由
Ah植え付けられてる
Ah 那些被植入的执念
Ah器用に愛せたらいいのに
Ah 若能娴熟去爱该有多好
最高の言い訳で私を戻してねダーリン
用最完美的借口将我带回你身边吧 亲爱的
さっきまでの高鳴りが散らばって
方才的心跳声已散落满地
迷子みたいに立ち尽くしてる
如同迷途孩童般呆立原地
バカみたいな喧嘩よりも
比起无谓的争执吵闹
疲れちゃったのダーリン
更让我疲惫不堪啊 亲爱的
力抜けるくらいに体
请尽情摇晃我的身体
揺らして笑い飛ばしてね
直到所有力气都笑闹着消散