Rebel Ghost - Jeremy Lee Given

Rebel Ghost - Jeremy Lee Given
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She said she had a rebel ghost
她说有个叛逆的幽灵缠身
That I won't fight
而我无力对抗
She said she had a rebel ghost
她说有个叛逆的幽灵缠身
That came to her at night
总在深夜造访
I said hold up honey
我打断道 亲爱的
I'm a little better at fightin'
我打架可更在行
Hold up honey
等等 亲爱的
You don't give me
你却从不给我
Credit for nothin'
一无是处
Hold up honey
等等 亲爱的
I'm a little better at fightin'
我打架可更在行
Hold up honey you don't give me
等等 亲爱的 你从不
Credit for nothin'
一无是处
Say he got a real fast car
说他有一辆超快的车
Ghosts don't drive
幽灵可不会开车
Say she got a real good job
说她有一份体面的工作
Ghost's gonna lie
幽灵只会说谎
I'm just a boy
我不过是个男孩
From a southern town
来自南方小镇
And Lord knows
上帝知道
I'm a rebel up and down
我骨子里就是个叛逆者
But she ain't gonna love me
但她永远不会爱我
Until the day I die
直到我死去那天
Hold up honey
等等 亲爱的
I'm a little better at fightin'
我打架可更在行
Hold up honey
等等 亲爱的
You don't give me
你却从不给我
Credit for nothin'
一无是处
Hold up honey
等等 亲爱的
I'm a little better at dien'
我赴死也更擅长
Hold up honey
等等 亲爱的
You don't give me
你却从不给我
Credit for nothin'
一无是处
For nothin'
一丝认可