Tomorrow - The Communards

Tomorrow - The Communards
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like the knife of a thief
如同盗贼的利刃
That's held close to the throat
紧贴着我的咽喉
I'm threatened by you
你的威胁笼罩我
And the cruel way you gloat
残忍的得意刺痛我
You once turned me on
你曾让我心动
Now it all seems so remote
如今却恍如隔世
You broke me in pieces
你将我撕成碎片
You cherished each blow
每一击都让你沉醉
The harder you hit me
你越是用力伤害我
The stronger I grow
我就越发坚强
I'll leave you tomorrow
明天我就要离开你
Take my pride and go
带着尊严远走
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
I'm leaving tomorrow
明日我将离去
I'm leaving tomorrow
明日我将离去
I'm leaving
我要离开
I've had all I can take
我已经受够了这一切
Don't tell me you love me
别再说你爱我
Your tears are too late
你的泪水为时已晚
Your trap was deception
你的陷阱满是欺骗
And I took the bait
而我却上了钩
The animal in you
你内心的野兽
You can't keep at bay
再也无法隐藏
I'm not your possession to treat as you wish
我不是任你摆布的玩物
Your silence will slowly destroy you each day
你的沉默终将吞噬自己
I'm leaving tomorrow
明日我将离去
My love for life is great
对生活的热爱永不熄灭
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已忍无可忍
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
I'm leaving tomorrow
明日我将离去
I'm leaving tomorrow
明日我将离去
I'm leaving
我要离开
Yes
是的
I'm leaving
我要远走
You broke me in pieces
你将我撕成碎片
You cherished each blow
每一击都让你沉醉
The harder you hit me
你越是用力伤害我
The stronger I grow
我就越发坚强
I'm leaving tomorrow
明日我将离去
Take my pride and go
带着尊严远走
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But I can't kill the soul
但无法扼杀我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
I'm leaving tomorrow
明日我将离去
I'm leaving tomorrow
明日我将离去
You may break the skin
或许你能伤我体肤
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已经受够了这一切
I'm leaving the skin
即将挣脱这躯壳
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已忍无可忍
I'm leaving the skin
即将挣脱这躯壳
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂
I've had all I can take
我已忍无可忍
I'm leaving the skin
即将挣脱这躯壳
But you can't kill the soul
却无法摧毁我的灵魂