I Guess I Know - The Rumours

I Guess I Know - The Rumours
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Niels Benninghoff/Dominic Hoffacker/Samuel Maximilian Sanders/Sascha Störmann

I guess I know
我想我明白
Why you said that
你为何那样说
Yeah I think I know
是的 我想我懂
Why you're unfriendly now at all
为何你现在如此冷漠
Because you know we're falling apart
因为你已察觉我们渐行渐远
Some say take this
有人说选这个
Some say take that
有人说选那个
I will take none of that
我拒绝接受这一切
For I know it's just a trap
因为我深知这只是陷阱
You look extremely messed up somehow
你看起来一团糟 不知为何
Now that you're falling apart
如今你已支离破碎
And then it's the same
然后又是老样子
Always the same
永远都是老样子
Here is a form
这里有一张表格
Please fill in your name
请填上你的名字
And if you want to
若你执意如此
Go on playing your games
继续玩弄你的把戏
While I go insane
我终将陷入疯狂
For somehow
不知为何
You just can't accept it
你始终不愿接受现实
You're trying hard
你竭力尝试
But you just don't get it now that far
却始终无法理解这遥远的距离
Now that you know
如今你已明了
You don't
你不懂
You don't know where to start
你不知从何开始
And I don't want to change your mind
我也不想改变你的心意
I don't want to read the signs
不愿解读那些暗示
A day
一天
I just want to get you on my side
我只想让你站在我这边
Yeah come on get on my side now
来吧 现在就站在我这边
Because then it's the same
因为到头来还是一样
Always the same
永远都是老样子
Here is a form
这里有一张表格
Please fill in your name
请填上你的名字
And if you want to
若你执意如此
Go on playing your games
继续玩弄你的把戏
While I go insane
我终将陷入疯狂
Because it's always the same
因为这永远不变
Always the same
永远都是老样子
Here is a form
这里有一张表格
Please fill in your name
请填上你的名字
And if you want to
若你执意如此
Go on playing your games
继续玩弄你的把戏
While I go insane
我终将陷入疯狂
And go on go on go on go on
继续吧 继续吧 继续吧 继续吧
I'm daout
我受够了