Ultimate Gift - Enchant

Ultimate Gift - Enchant
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And there you were beside me in the middle of the crowd
人潮汹涌中 你悄然出现在我身旁
It took so long to find me while I cried to you out loud
我寻觅太久 向你大声呼喊倾诉衷肠
It seemed like forever I was so alone
仿佛永恒般 我曾如此孤独彷徨
I thought I'd never find home
以为永远找不到归乡
I was stumbling in the darkness
曾在黑暗中跌跌撞撞
I was living underground
如同活在地底暗巷
Now I'm standing in the sunlight
如今我伫立阳光之下
Basking in this love I've found
沐浴着这份寻获的爱之光
It's the first breath of a baby
如同婴儿初临人世的第一次呼吸
It's the warmth of a touch
恰似触碰时传递的温暖
I'm giving you my vow
此刻向你许下誓言
I'll say it here and now
就在此时此地郑重宣告
Nothing I could do could mean as much
世间万物皆不及此情珍贵
I savor every moment I hang on every word
我珍藏每个瞬间 细听每句低语
It's rapture just to touch you
触碰你时恍若置身天堂
The world becomes a blur
周遭世界都化作朦胧
I'm a better man with you
有了你 我成为更好的自己
Than I was by myself and when I kiss you you can tell
不再形单影只 每个吻都诉说着心意
It's finding what you're after
终于寻得此生所求
It's what it's meant to be
命中注定的相遇
When I hear your laughter
每当听见你的笑声
And when you look at me
与你四目相对时
It's like living in a daydream
恍若漫步云端梦境
It's like heaven here on earth
人间天堂不过如此
I don't have much to give but as long as I shall live
我虽身无长物 但此生愿将真心献予你
I give to you my heart for what it's worth
这颗赤诚之心 便是我的全部意义
I was drowning in an ocean
我曾沉溺于无边的深海
A lost soul set adrift
如迷途孤舟漂泊无依
I was wandering in the desert
我曾徘徊在荒芜的沙漠
I was stepping off a cliff
似临渊而立摇摇欲坠
I was hanging by a heartstring
命悬一线之际
I was just about to slip
几近坠落深渊
When you came to my rescue
当你来到我身边拯救我时
And gave to me the ultimate gift
赐予我最珍贵的礼物
It's a feeling of completness
这是一种完整的感受
It's half that now whole
曾经残缺如今圆满
Now I see forever when you look into my soul
当你凝视我的灵魂 我看见了永恒
It's a ** I've never taken
这是我从未体验过的**
It's like walking throught the clouds
宛如漫步云端般美妙
Words cannot describe just how I feel inside
言语无法形容我内心的感受
Because of who you are I'm free somehow
因为你的存在 我终获自由
It's finding what you're after
终于寻得此生所求
It's what it's meant to be
命中注定的相遇
When I hear your laughter
每当听见你的笑声
And when you look at me
与你四目相对时
It's like living in a daydream
恍若漫步云端梦境
It's like heaven here on earth
人间天堂不过如此
I don't have much to give but as long as I shall live
我虽身无长物 但此生愿将真心献予你
I give to you my heart for what it's worth
这颗赤诚之心 便是我的全部意义
For what it's worth
无论价值几何
For what it's worth
无论价值几何
For what it's worth
无论价值几何
I can dance with you all night
我能与你彻夜共舞
Make love back and alive
让爱意重获新生
We can walk through the rain
我们携手穿越风雨
We can (incomprehensible) pain
我们共担（模糊不清）伤痛