Space Age Whiz Kids - Joe Walsh

Space Age Whiz Kids - Joe Walsh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to play that pinball
我曾沉迷弹珠台游戏
I used to go outside
也常出门四处游荡
I had to spend my money
总要花光所有零钱
Get on your bus and ride
跳上巴士去远方
I used to go out dancing
踩着高跟鞋起舞
Put on my high-heeled shoes
舞步翩跹夜未央
Get in my short black chevy
开着黑色雪佛兰
Go on a downtown cruise
穿梭在霓虹街巷
I feel a little bit mixed up maybe I'm obsolete
或许我已过时 心中有些迷茫
All us pinball pool sharks we just can't compete
我们这些弹球好手 终究难敌新潮
Space age whiz kids kids
太空时代的小天才们
Leaders in the field
领域中的佼佼者
Pioneers of research
探索之路的先锋
Space age whiz kids
太空时代的小天才
Arcade mothership monsters laserbeam blastshield eyes
街机巨舰里的激光战士 护目镜闪耀锋芒
Full on space age madness
太空时代的疯狂幻想
Make believe satellite skies
人造卫星点缀天际
Alien ships approaching
外星飞船正在逼近
There's trouble in sector five
第五星区警报响起
Left hand on the joystick
左手掌控操纵杆
Right hand hyperspace drive
右手启动超空间引擎
Space age whiz kids kids space age whiz kids
太空时代的小天才 这群太空时代的小天才
Space age whiz kids
太空时代的小天才
Space age whiz kids
太空时代的小天才
Space age whiz kids
太空时代的小天才
Space age whiz kids
太空时代的小天才
They got nothing to do put another quarter in
他们无所事事 只能再投一枚硬币
Pay those space age dues
支付这太空时代的代价
Donkey Kong high score pac man's on a roll
大金刚高分纪录 吃豆人势如破竹
Klingons on the warpath whiz kids on patrol
克林贡人发动战争 小天才们四处巡逻
Space age whiz kids space age whiz kids
太空时代的小天才 太空时代的小天才
Space age whiz kids space age whiz kids
太空时代的小天才 太空时代的小天才
Space age whiz kids space age whiz kids
太空时代的小天才 太空时代的小天才
Space age whiz kids space age whiz kids
太空时代的小天才 太空时代的小天才
I like space age whiz kids
我喜欢太空时代的小天才
I like
我喜欢
I need
我需要
I need quarters quarters
我需要游戏币 游戏币
Give me quarters I like quarters
给我游戏币 我喜欢游戏币