Yo No Sé Mañana - Luis Enrique

Yo No Se Mañana 1 - Luis Enrique

Ooooooo

Nooo

No nononono

Yo no se si tu no se si yo
我不知道你是否 我不知道我是否
Seguirimos siendo como hoy
我们将继续像今天一样
No se si despues de amanecer
我不知道日出之后
Vamos a sentir la misma sed
我们是否会有同样的渴望
Para que pensar y suponer
为什么要思考和假设
No preguntes cosas que no se yo no se
不要问我不知道的问题 我不知道
No se donde vamos a parar
我不知道我们会在哪里结束
Eso ya la piel nos lo dira
身体会告诉我们答案
Para que jurar y prometer algo
为什么要立誓要承诺
Que no esta en nuestro poder
一些不在我们能力范围内的事情
Yo no se lo que es eterno
我不知道什么是永恒
No me pidas algo que es del tiempo
不要问我关于时间的问题
Yo no se mañana yo no se mañana
我不知道明天 我不知道明天
Si estaremos juntos si se acaba el mundo
如果是世界末日 我们是否还在一起
Yo no se si soy para ti si seras para mi
我不知道我是否属于你 你是否属于我
Si lleguemos a amarnos o odioarnos
我们是否彼此相爱或憎恨
Yo no se mañana yo no se mañana
我不知道明天 我不知道明天
Quien va a estar aqui
在你身边的会是谁
De un cafe pasamos al sofa
端着一杯咖啡 我们坐到沙发上
De un boton a todo lo demas
从一个小小的按钮到其他所有的一切
No pusimos reglas ni reloj
我们没有设定规则或时间
Aqui estamos solos tu y yo
这里只有你和我
Todo lo que ves es lo que soy
你所看到的所有就是我的全部
No me pidas mas de lo que doy
除了我所给予的 别要求更多
Noo huu

Yo no se mañana yo no se mañana
我不知道明天 我不知道明天
Si estaremos juntos si se acaba el mundo
如果是世界末日 我们是否会有同样的渴望
Yo no se si soy para ti si seras para mi
我不知道我是否属于你 你是否属于我
Si lleguemos a amarnos o odioarnos
我们是否彼此相爱或憎恨
Yo no se mañana yo no se mañana
我不知道明天 我不知道明天
Quien va a estar aqui
在你身边的会是谁
Esta vida es igual a un libro
生活就像一本书
Cada pagina es un dia vivido
每一页都是生活的一天
No tratemos de correr antes de andar
我们不要急于求成
Esta noches estamos vivos
今晚我们的心脏还在跳动
Solo este momento es realidad
只有这一刻是真实的
Ohh no no no seeee
我不知道
Oh

Yo no se mañana
我不知道明天会怎样
Esta vida es una ruleta que tira sin parar
人生就像一个不停转动的轮盘
Se mañana
明天
Yo no se si tu yo no se si yo
我不知道你是否 我不知道我是否
Como sera el final
结局会怎样
Se mañana
明天
Puede ser peor o puede ser mejor
它可以变得更糟 也可以变得更好
Yo no se manana
我不知道明天会怎样
Deja que el corazon decida vida mia lo que sentimos
让心来主宰我的生活 决定我们的感受
Mañana yo no se
我不知道明天会怎样
Oo

Yo no se yo no se mañana
我不知道 我不知道明天会怎样
Ahora lo que vivimos es algo realmente lindo
我们现在的生活真的很美好
Quien puede saber lo que pasara
谁知道会发生什么事呢
Mañana no hay nada escrito
谁能知道明天会发生什么
No se yo no se mañana
我不知道 我不知道明天会怎样
Estamos solo tu y yo
只有你和我
Y los momentos hay que vivirlos
一分一秒我们都要共度
Hay que vivirlos
要共度
Yo no se yo no se
我不知道 我不知道
Yo no se yo no se
我不知道 我不知道
Yo no se mañana yo no se mañana
我不知道明天 我不知道明天
Si estaremos juntos si se acaba el mundo
如果是世界末日 我们是否还在一起
Yo no se si soy para ti si seras para mi
我不知道我是否属于你 你是否属于我
Si lleguemos a amarnos o odioarnos
我们是否彼此相爱或憎恨
Yo no se mañana yo no se mañana
我不知道明天会怎样 我不知道明天会怎样