Getaway - Richard Marx

Getaway - Richard Marx (理查德.马克斯)

Look into my eyes and tell me now
直视我的双眼 现在告诉我
How you feel the time is running out
时间所剩无几 你有什么感受
And how you want to run me into the sun
你想让我如何站在太阳下
That is what life is all about
这就是生活的全部
I can fantasize of one more night
我可以再幻想一夜
Realize that every moment's right
每时每刻都很美好
Put our hands upon anything you want
触摸你想要的任何事物
There is only common sense to fight
只能凭着直觉继续奋斗
I am dying to go to everywhere with you
我渴望和你去任何地方
Baby say the word and we can just be gone
宝贝 说出那句话 我们可以离开
What are we waiting for
我们还在等什么
One second more is one second too long
一秒都觉得多余
We can disappear right into yesterday
我们可以消失于昨天
Vanish in the air baby I don't care
消失无踪 宝贝 我不在乎
Long as we make our getaway
我们逃之夭夭
Fingers running up and down my back
手指来回抚摸我的背
Setting me on fire just like that
让我像这样激情似火
I've seen it in my mind a hundred thousand times
我已经千百次在脑海中看到这画面
And now here we are at last
现在我们终于来到这里
I want to touch you like I've never touched you
我想像第一次那样深情抚摸你
I want to love you like you've never been loved before
我想像第一次那样全心全意爱你
And give you so much more
给你更多的温暖
Can't think of nothing else but you all to myself
除了你 我的心里没有别人
Say the word and we can just be gone
说出那句话 我们就能离开
What are we waiting for
我们还在等什么
One second more is one second too long
一秒都觉得多余
We can disappear right into yesterday
我们可以消失于昨天
Vanish in the air baby I don't care
消失无踪 宝贝 我不在乎
Long as we make our getaway
我们逃之夭夭
Just say the word and we can just be gone
说出那句话 我们就能离开
What are we waiting for
我们还在等什么
One second more is one second too long
一秒都觉得多余
We can disappear right into yesterday
我们可以消失于昨天
Vanish in the air baby I don't care
消失无踪 宝贝 我不在乎
Long as we make our getaway
我们逃之夭夭