Shopping Girl (쇼핑걸) - 하리수

Shopping Girl (쇼핑걸) - 河莉秀 (하리수)/세빈 (世彬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shopping Girl (쇼핑걸) - 하리수 (河莉秀)/세빈 (世彬)

词：정훈/제이켠

曲：정훈/박현용

编曲：정훈

Shopping shopping shopping is on
购物 购物 购物进行中
Tell me girl baby 어떤 brand
告诉我，女孩，宝贝，是哪个品牌
Shopping shopping shopping is on
购物 购物 购物进行中
Let's go 자 어디로 갈까 huh
走吧 我们去哪里呢 嗯
Shopping shopping shopping is on
购物 购物 购物进行中
원하는대로 말해 어디로
随心所欲地说 去哪里
Shopping shopping shopping is on
购物 购物 购物进行中
마음대로 다 사도 돼
随你心意 你想买什么都可以
독특한 옷을 입고 다니는 girl
穿着独特衣服的女孩
똑같지 않은 fashion
与众不同的时尚
나만의 bling bling 더 멋진 stlye
我独有的闪亮风格
머리부터 발끝까지
从头到脚
솔직한 너의 모습을
将你真实的样子
세상에 펼쳐 보여줘
向世界展现你的风采
좀 더 당당한 모습을
更加自信的样子
Come on girl 다 골라봐 어디든지
来吧，女孩，全都选一选，随便哪里
다 올라타 보여줘 너의 당당한 walking
全都穿上 展现你自信的步伐
On and on my life 더 튀는
不断前行 我的人生更加耀眼
My style I believe my style
我的风格，我相信我的风格
Fashion is my life
时尚就是我的生命
On and on my life 멋진 나의
不断前行 我的人生 我的魅力
Fashion I believe my style
时尚，我相信我的风格
Let's go wanna be sho shopping girl
让我们去吧，想要成为购物女孩
Shopping shopping shopping shopping
购物 购物 购物 购物
Shopping shopping shopping
购物 购物 购物
언제나 똑같은 옷 지겨운 style
总是穿同样的衣服 乏味的风格
섹시한 Kitty tonight
今晚是性感的Kitty
조금 더 shocking shocking
再更震撼一点 震撼一点
확실하게 니 모습을 보여줘
确切地展现出你的模样
솔직한 너의 모습을 세상에 펼쳐
向世界展现真实的你
보여줘 좀 더 당당한 모습을
展示更加自信的样子
Come on girl 다 골라봐 어디든지
来吧，女孩，全都选一选，随便哪里
다 올라타 보여줘 너의 당당한 walking
全都穿上 展现你自信的步伐
On and on my life 더 튀는
不断前行 我的人生更加耀眼
My style I believe my style
我的风格，我相信我的风格
Fashion is my life
时尚就是我的生命
On and on my life 멋진 나의
不断前行 我的人生 我的魅力
Fashion I believe my style
时尚，我相信我的风格
Let's go wanna be sho shopping girl
让我们去吧，想要成为购物女孩
On and on my life 더 튀는
不断前行 我的人生更加耀眼
My style I believe my style
我的风格，我相信我的风格
Fashion is my life
时尚就是我的生命
On and on my life 멋진 나의
不断前行 我的人生 我的魅力
Fashion I believe my style
时尚，我相信我的风格
Let's go wanna be sho shopping girl
让我们去吧，想要成为购物女孩
Shopping shopping shopping shopping
购物 购物 购物 购物
Shopping shopping shopping
购物 购物 购物