For The Sake Of The Call - Steven Curtis Chapman

For The Sake Of The Call - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We will abandon it all for the sake of the call
为了这召唤，我们愿放弃一切
No other reason at all but the sake of the call
别无他因，只为这召唤
Wholly devoted to live and to
全心全意地生活，甚至
Die for the sake of the call
为这召唤献出生命
Nobody stood and applauded them
没有人起立为他们鼓掌
So they knew from the start
所以他们从一开始就明白
This road would not lead to fame
这条路不会通向名利
All they really knew for sure
他们唯一确信的是
Was Jesus had called to them
耶稣向他们召唤
He said "come follow Me" and they came
他说：“来跟随我”，他们便来了
With reckless abandon they came
他们毫无保留地跟随
Empty nets lying there at the water's edge
空空的渔网躺在水边
Told a story that few could believe
讲述了一个少有人信的故事
And none could explain
无人能解释
How some crazy fishermen agreed
为何这些疯狂的渔夫会同意
To go where Jesus lead
去耶稣引领的地方
With no thought to what they would gain
他们未曾想过将获得什么
For Jesus had called them by name
因为耶稣已呼唤他们的名字
And they answered
他们回应道
We will abandon it all for the sake of the call
为了这召唤，我们愿放弃一切
No other reason at all but the sake of the call
别无他因，只为这召唤
Wholly devoted to live and to
全心全意地生活，甚至
Die for the sake of the call
为这召唤献出生命
The sake of the call
只为这召唤
Drawn like the rivers are drawn to the sea
如同百川归海，我们被吸引向前
There's no turning back for the
没有回头路可走，因为
Water cannot help but flow
水流无法停止奔涌
Once we hear the Savior's call
一旦听见救主的呼唤
We'll follow wherever He leads
我们将跟随祂指引的方向
Because of the love He has shown
因祂所展现的爱
And because He has called us to go
因祂召唤我们前行
We will answer
我们必将回应
We will abandon it all for the sake of the call
为了这召唤，我们愿放弃一切
No other reason at all but the sake of the call
别无他因，只为这召唤
Wholly devoted to live and to die
全心奉献，生与死
Not for the sake of a creed or a cause
不为教条，不为事业
Not for a dream or a promise
不为梦想，不为承诺
Simply because it is Jesus who called
只因是耶稣的召唤
And if we believe we'll obey
若我们信，便会遵从
We will abandon it all for the sake of the call
为了这召唤，我们愿放弃一切
No other reason at all but the sake of the call
别无他因，只为这召唤
We will abandon it all for the sake of the call
为了这召唤，我们愿放弃一切
No other reason at all but the sake of the call
别无他因，只为这召唤
Wholly devoted to live and to die
全心奉献，生与死
For the sake of the call
只为那召唤
For the sake of the call
只为那召唤
We will abandon it all for the sake of the call
为了这召唤，我们愿放弃一切
No other reason at all
别无他求
We will abandon it all
我们将舍弃一切
No other reason at all
别无他求
We will abandon it all
我们将舍弃一切