Rhythm Rhapsody - Helen Reddy

Rhythm Rhapsody - Helen Reddy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Listen to the rhythm rhapsody
倾听那狂想曲般的节奏
It's fabulous footloose
它是如此美妙而自由
And fancy free
无拘无束
Play for me
为我演奏
Rhythm rhapsody
那狂想曲般的节奏
You'll always be hear
你永远在我耳边回响
In my fantasy
在我的幻想中
What's that sound
那是什么声音
I hear music all around
我听到四周环绕的音乐
Feel that beat
感受那节奏
Clappin' hands and dancin' feet
拍手和舞动的双脚
It's impossible for me
对我来说无法抗拒
To resist that melody
那美妙的旋律
And the band plays on
乐队继续演奏
In perfect harmony
完美和谐
Listen to the rhythm rhapsody
倾听那狂想曲般的节奏
It's fabulous footloose
它是如此美妙而自由
And fancy free
无拘无束
Play for me rhythm rhapsody
为我演奏这节奏狂想曲
You'll always be part of me
你将永远是我的一部分
Here in my fantasy
在我心中的幻想里
Rhythm rhapsody
那狂想曲般的节奏
S doob doo wah

Rhythm rhapsody
那狂想曲般的节奏
S doob doo wah

Take a chance
抓住机会
Feel the groove and start to dance
感受节奏 开始舞动
Hear that song
听那首歌
Through the night still goin' strong
整夜依旧强劲
It's irresistable to you
对你来说无法抗拒
It shakes you right
它让你震撼
Down to your shoes
直到脚底
And you can't deny
你无法抗拒
The feeling on that groove
那节奏带来的感觉
Listen to the rhythm rhapsody
倾听那狂想曲般的节奏
It's fabulous footloose
它是如此美妙而自由
And fancy free
无拘无束
Play for me rhythm rhapsody
为我演奏这节奏狂想曲
You'll always be part of me
你将永远是我的一部分
Here in my fantasy
在我心中的幻想里
Rhythm rhapsody
那狂想曲般的节奏
Shake to all
尽情摇摆
Rhythm rhapsody
那狂想曲般的节奏
Shake to all
尽情摇摆
Listen to the rhythm rhapsody
倾听那狂想曲般的节奏
It's fabulous footloose
它是如此美妙而自由
And fancy free
无拘无束
Play for me rhythm rhapsody
为我演奏这节奏狂想曲
You'll always be
你将永远存在
Here in my fantasy
在我心中的幻想里
Listen to the rhythm rhapsody
倾听那狂想曲般的节奏
It's fabulous footloose
它是如此美妙而自由
And fancy free
无拘无束
Play for me rhythm rhapsody
为我演奏这节奏狂想曲
You'll always be
你将永远存在
Here in my fantasy
在我心中的幻想里
Listen to the rhythm rhapsody
倾听那狂想曲般的节奏
It's fabulous footloose
它是如此美妙而自由
And fancy free
无拘无束
Play for me rhythm rhapsody
为我演奏这节奏狂想曲
You'll always be
你将永远存在
Here in my fantasy
在我心中的幻想里